Supreme Court dismisses appeal when plaintiff withdraws appeal citing a settlement agreement on costs.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the defendant against a labor court judgment awarding wages to the plaintiff. The defendant's lawyer withdrew the appeal, arguing that a settlement agreement exempted the plaintiff from bearing the costs of the Supreme Court proceedings. The court ruled that this withdrawal did not violate the plaintiff's rights or legitimate interests, thereby upholding the lower court's decision on the merits while allowing the parties to share costs as agreed.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 469 k.p.c.; Art. 391 § 2 w zw. z art. 39821 k.p.c.; Art. 102 k.p.c.: A cassation appeal may be withdrawn at any time, and the court must assess whether the withdrawal violates the applicant's rights or legitimate interests; if not, the appeal is dismissed without cost liability.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II PK 10/18 POSTANOWIENIE Dnia 29 maja 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Kuźniar w sprawie z powództwa W.N.przeciwko ,,B.” Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W.o wynagrodzenie,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 29 maja 2018 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 27 lipca 2017 r., sygn. akt XXI Pa […], na skutek wniosku pełnomocnika strony pozwanej z dnia 23 maja 2018 r. umarza postępowanie kasacyjne i nie obciąża pozwanej kosztami postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 27 lipca 2017 r., XXI Pa […], Sąd Okręgowy w W., na skutek apelacji powoda W. N., zmienił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego […] z dnia 12 grudnia 2014 r. i zasądził na rzecz powoda od strony pozwanej szczegółowo wskazaną kwotę tytułem wynagrodzenia wraz z ustawowymi odsetkami (pkt 1), oddalił apelację w pozostałej części (pkt 2) i orzekł o kosztach postępowania (pkt 3) w sprawie przeciwko ,,B.” Spółce z o.o. w W. o wynagrodzenie. Powyższy wyrok, w części, tj. w punkcie 1, zaskarżył skargą kasacyjną, opartą na podstawie określonej w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c., pełnomocnik strony pozwanej, wnosząc o uchylenie zaskarżonego wyroku w zaskarżonej części i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania z orzeczeniem o kosztach postępowania lub jego uchylenie i orzeczenie co do istoty sprawy „poprzez oddalenie apelacji” z zasądzeniem kosztów procesu.
W odpowiedzi na skargę pełnomocnik powoda wniósł o odmowę przyjęcia jej do rozpoznania, ewentualnie o jej oddalenie za zwrotem kosztów postępowania kasacyjnego.Pismem z dnia 28 maja 2018 r. (data wpływu pisma do Sądu Najwyższego), pełnomocnik pozwanej cofnął skargę kasacyjną, wnosząc o „nieobciążanie pozwanej kosztami postępowania (…) z uwagi na zawartą przez strony ugodę”, w której strony postanowiły, że „każda z nich ponosi własne koszty postępowania związane z postępowaniem przed Sądem Najwyższym”. Oceniając złożony wniosek, Sąd stwierdził, że czynność z niego wynikająca nie narusza prawa, a także słusznego interesu pracownika (art. 469 k.p.c.), stąd na podstawie art. 391 § 2 w związku z art. 39821 k.p.c. orzekł jak w postanowieniu.O kosztach orzeczono na podstawie art. 102 k.p.c.