Supreme Court suspends appeal proceedings pending abstract legal question answer from expanded panel.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court suspended the appeal proceedings on September 21, 2022, despite the expanded panel failing to answer the abstract legal question within a reasonable timeframe. The defendant argued for suspension based on the prolonged uncertainty regarding the panel's response, while the court noted the general rule against such suspensions. Ultimately, the court deemed the suspension necessary and appropriate because the anticipated answer would decisively influence the outcome of the appeal.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 22 § 1 k.p.k.; Art. 83 § 1 ustawy o Sądzie Najwyższym: Suspension of appeal proceedings is permissible when awaiting an answer to an abstract legal question from the expanded Supreme Court panel is the only way to ensure a decisive outcome, even if the timeframe is uncertain.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KZ 50/21 POSTANOWIENIE Dnia 21 września 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski w sprawie P. O. skazanego z art. 286 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 września 2022 r. z urzędu kwestii zawieszenia postępowania odwoławczego wywołanego zażaleniem skazanego na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 26 października 2021 r., sygn. akt II KO 49/21, p o s t a n o w i ł na podstawie art. 22 § 1 k.p.k. zawiesić postępowanie odwoławcze.
UZASADNIENIE
Przypuszczenie, że rozpatrzenie wniosku Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego nastąpi w terminie nie zasługującym na miano długotrwałego w rozumieniu art. 22 § 1 k.p.k., nie spełniło się. Nadal skład powiększony Sądu Najwyższego nie udzielił odpowiedzi na abstrakcyjne pytanie prawne złożone w trybie art. 83 § 1 ustawy o Sądzie Najwyższym. Jakkolwiek oczekiwanie na taki judykat nie daje co do zasady podstawy do zawieszenia postępowania, to jednak in concreto – gdy udzielona odpowiedź będzie niewątpliwie rzutowała na wynik postępowania zażaleniowego – sięgnięcie po tę instytucję należało uznać za w pełni celowe i uzasadnione.W tej sytuacji, zakładając, że perspektywa załatwienia sprawy o sygn. akt I KZP 14/21 rysuje się jako odległa, orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia.[as]