Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KS 11/20 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses defense appeal due to unpaid court fees and lack of fee waiver ruling.

Numero d'incarto II KS 11/20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ordered the return of case files to the District Court because the defense's appeal was not accompanied by proof of payment. Although the defense requested a fee waiver, the lower court had accepted the appeal without resolving this request. Consequently, the appeal was deemed inadmissible due to the formal defect and the absence of a ruling on the fee exemption.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 531 § 2 k.p.k.; Art. 539f k.p.k.; Art. 527 § 1 k.p.k.: An appeal is inadmissible if the required court fee is not paid and the court has not ruled on a request for fee exemption.

Parole chiave

Generato dall'IA
unpaid court fees fee waiver request inadmissible appeal formal defect return of files

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 531 § 2 k.p.k.
akt II K (…), kwestii zwrotu akt sprawy na podstawie art. 531 § 2 k.p.k. w zw.
Art. 539f k.p.k.
z art. 539f k.p.k. p o s t a n o w i ł zwrócić akta sprawy Sądowi Okręgowemu w P.
Art. 527 § 1 k.p.k.
z art. 527 § 1 k.p.k. wynika, że do skargi strona dołącza dowód uiszczenia opłaty sądowej.
art. 279 § 1 k.k
B.uniewinnionej od zarzutu popełnienia czynu z art. 279 § 1 k.k.
art. 531 § 2 k.p.k
akt II K (…), kwestii zwrotu akt sprawy na podstawie art. 531 § 2 k.p.k.
art. 527 § 1 k.p.k
art. 120 k.p.k
W tym stanie rzeczy konieczne było zwrócenie akt sprawy w celu rozstrzygnięcia wniosku skarżącej, a w razie odmowy jego uwzględnienia w celu podjęcia niezbędnych czynności zmierzających do usunięcia braku formalnego skargi poprzez wezwanie strony do jego usunięcia w trybie art. 120 k.p.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II KS 11/20 POSTANOWIENIE Dnia 22 września 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński na posiedzeniu bez udziału stron po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 22 września 2020 r., z urzędu w sprawie N. B.uniewinnionej od zarzutu popełnienia czynu z art. 279 § 1 k.k. z powodu skargi obrońcy oskarżonej na wyrok Sądu Okręgowego w P.z dnia 6 marca 2020 r., sygn. akt IV Ka (…), uchylający wyrok Sądu Rejonowego w T. z dnia 4 lutego 2019 r., sygn. akt II K (…), kwestii zwrotu akt sprawy na podstawie art. 531 § 2 k.p.k. w zw. z art. 539f k.p.k. p o s t a n o w i ł zwrócić akta sprawy Sądowi Okręgowemu w P. w celu rozpoznania wniosku skarżącej o zwolnienie od opłaty od skargi

UZASADNIENIE

Przesłana Sądowi Najwyższemu wraz z aktami sprawy skarga obrońcy uniewinnionej nie została opłacona. W aktach sprawy brak jest dowodu uiszczenia opłaty, tymczasem z art. 539f k.p.k. w zw. z art. 527 § 1 k.p.k. wynika, że do skargi strona dołącza dowód uiszczenia opłaty sądowej. W treści skargi zawarty został jednak wniosek obrońcy uniewinnionej o zwolnienie jej od ponoszenia opłaty od skargi. W aktach sprawy brak jest rozstrzygnięcia w przedmiocie tego wniosku. Zarządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. (k - 6071 akt IV WSU (…)) przyjęto opisaną wyżej skargę, mimo że nie została ona opłacona, a jednocześnie brak jest rozstrzygnięcia o zwolnieniu skarżącej z obowiązku uiszczenia opłaty. W tym stanie rzeczy konieczne było zwrócenie akt sprawy w celu rozstrzygnięcia wniosku skarżącej, a w razie odmowy jego uwzględnienia w celu podjęcia niezbędnych czynności zmierzających do usunięcia braku formalnego skargi poprzez wezwanie strony do jego usunięcia w trybie art. 120 k.p.k.