Supreme Court restores destroyed case files regarding a 1954 criminal conviction of S.C. based on available archival materials.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court ordered the restoration of destroyed case files for the criminal conviction of S.C. from 1954, limited to specific documents found in archives. The court determined that while most materials concerned the investigation and security organs, only copies of the Supreme Court's own records and the indictment could be restored. Consequently, the decision was limited to reproducing these specific documents to preserve the essential procedural history.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 165 § 1 k.p.k.; Art. 535 § 3 k.p.k.: The court may order the restoration of destroyed case files when sufficient source materials exist, but the restoration is limited to the scope of the court's own jurisdiction and available documents.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KO 70/21 POSTANOWIENIE Dnia 14 grudnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie S. C.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. w dniu 14 grudnia 2021 r., z urzędu kwestii odtworzenia akt Sądu Najwyższego o sygn. akt I K 759/54 na podstawie art. 165 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł odtworzyć zniszczone akta Sądu Najwyższego o sygn. akt I K 759/54 w zakresie odpowiadającym treści następujących dokumentów: - kopii repertorium Sądu Najwyższego (1 karta – k. 6 akt II KO 70/21); - kopii wykazu akt z archiwum Sądu Najwyższego – kat. B Wydział I (1 karta – k. 8 akt II KO 70/21); - kopii repertorium IV K z 1954 r. Sądu Wojewódzkiego dla województwa (…) w pozycji 113 (dwie karty – k. 24 i 25 akt II KO (…)); - kopii aktu oskarżenia przeciwko S. C. (2 karty – koperta k. 11 akt II KO (…)); - kopii dokumentu z k. 35-36 pisma procesowego pełnomocnika J. K. złożonego w dniu 22 listopada 2021 r. (dwie karty).
UZASADNIENIE
Wszczęte z urzędu postępowanie w przedmiocie odtworzenia zniszczonych akt Sądu Najwyższego o sygnaturze I K 759/54 dotyczących skazania S. C. pozwoliło na stwierdzenie, że akta tej sprawy zostały zniszczone. W toku postępowania odtworzeniowego zgromadzono różne materiały źródłowe dotyczące postępowania karnego przeciwko S. C., lecz większość z nich dotyczyła samego śledztwa oraz następczej dokumentacji organów bezpieczeństwa państwa. Z uwagi na zakres przedmiotowy tego postępowania, prowadzonego przez Sąd Najwyższy tylko w zakresie akt tego właśnie sądu, odtworzenia akt I K 759/54 było możliwe tylko w zakresie kopii dokumentów opisanych w sentencji postanowienia. Z tych powodów orzeczono jak w postanowieniu.