Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KO 65/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for procedural defect in renewal request lacking lawyer signature.

Numero d'incarto II KO 65/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defendant's appeal regarding a ruling to reject a request for retrial. The defendant filed a renewal request personally without a lawyer's signature, violating the mandatory professional representation rule under Article 545 § 2 of the Code of Criminal Procedure. The court upheld the lower court's decision because the statutory requirement for a lawyer's signature was not met and no absolute grounds for appeal existed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 545 § 2 k.p.k.; Art. 120 § 1 k.p.k.; Art. 439 § 1 k.p.k.: A request for retrial must be prepared and signed by a lawyer or legal advisor; failure to comply with this formal requirement renders the request inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
mandatory lawyer signature retrial request admissibility procedural defect professional representation Code of Criminal Procedure formal requirements inadmissible request

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 545 § 2 k.p.k.
obarczony był brakiem formalnym z art. 545 § 2 k.p.k., który nie został uzupełniony w trybie art.
Art. 120 § 1 k.p.k.
Art. 439 § 1 k.p.k.
art. 210 § 1 k.k
R.skazanego z art. 210 § 1 k.k.
art. 545 § 2 k.p.k
obarczony był brakiem formalnym z art. 545 § 2 k.p.k., który nie został uzupełniony w trybie art.
art. 120 § 1 k.p.k
art. 439 § 1 k.p.k

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II KO 65/17 POSTANOWIENIE Dnia 15 marca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski w sprawie T. R.skazanego z art. 210 § 1 k.k. z 1969r., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron, w dniu 15 marca 2018r. zażalenia skazanego na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2017r., sygn. akt II Ko 65/17, o odmowie przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania prawomocnie zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 8 czerwca 1995r., sygn. akt II AKr […], p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie

UZASADNIENIE

Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.Wniosek o wznowienie postępowania w sprawie prawomocnie zakończonej wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […] złożony przez T. R. obarczony był brakiem formalnym z art. 545 § 2 k.p.k., który nie został uzupełniony w trybie art. 120 § 1 k.p.k., pomimo stosownych zarządzeń wzywających skazanego do usunięcia tego braku poprzez złożenie wniosku sporządzonego i podpisanego przez adwokata lub radcę prawnego.Wskazać należało, że wbrew twierdzeniom skarżącego, przydzielony skazanemu obrońca z urzędu nie był zobligowany do podpisania wniosku opracowanego przez skazanego osobiście, gdyż nie bez przyczyny ustawa przewiduje w art. 545 § 2 k.p.k. tzw przymus adwokacki lub radcowski przy sporządzaniu wniosku o wznowienie postępowania.

Wykonanie tej czynności przez podmiot profesjonalny wiąże się z potrzebą zapewnienia odpowiedniego poziomu wniosków oraz ich merytoryczną poprawnością. W sprawie T. R. adwokat przedstawił opinię o braku podstaw do wniesienia takiego wniosku, co obszernie uargumentował. Jednocześnie skazany nie złożył wniosku sporządzonego przez obrońcę z wyboru. Procedowanie w kwestii odmowy przyjęcia wniosku sporządzonego osobiście przez skazanego było w pełni prawidłowe, zaś wobec faktu, że w sprawie nie wystąpiła żadna z bezwzględnych przyczyn odwoławczych, o których mowa w art. 439 § 1 k.p.k., zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2017r. należało utrzymać w mocy. aw