Supreme Court dismisses defense request to suspend execution of arrest warrant due to Russian extradition risk.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the defense's request to suspend the execution of a provisional arrest warrant pending a retrial. The defense argued that extradition to Russia posed severe risks due to the current political situation and the severity of potential sentences. The court noted that the defendant is already under arrest and faces a specific statutory ground for detention due to the high severity of the alleged crime in both Poland and Russia.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 532 k.p.k.; art. 540 k.p.k.; art. 604 k.p.k.; The court may refuse to suspend the execution of a decision on arrest when the defendant is already detained and specific statutory grounds for continued detention exist, even if a retrial is requested.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KO 63/22 POSTANOWIENIE Dnia 14 lipca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2022 r. na posiedzeniu bez udziału stron w sprawie A. A.wniosku obrońcy o wstrzymanie wykonania postanowienia Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 29 marca 2021 r., sygn. akt II AKz […], utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 11 lutego 2021 r., o sygn. akt VIII Kop […], na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 11 lutego 2021 r. Sąd Okręgowy w W. stwierdził prawną dopuszczalność przekazania A. A. rosyjskim organom wymiaru sprawiedliwości na podstawie wniosku o wydanie osoby sporządzonego przez Prokuraturę Generalną Federacji Rosyjskiej, celem przeprowadzenia postępowania karnego w zakresie objętym wnioskiem. Po rozpoznaniu zażalenia obrońcy podejrzanego, Sąd Apelacyjny w […] utrzymał to postanowienie w mocy. Obecnie obrońca złożył wniosek o wznowienie w/w postępowania na podstawie art. 540 § 1 k.p.k., art. 540 § 3 k.p.k. i art. 604 § 1 pkt 7 k.p.k.
Jednocześnie na podstawie art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 532 k.p.k. wniósł o wstrzymanie wykonania w/w orzeczeń z uwagi na fakt, że brak wstrzymania „naraża Ściganego na wydanie rosyjskim organom wymiaru sprawiedliwości, co wiąże się z ciężko odwracalnymi skutkami oraz narażeniem Ściganego na niebezpieczeństwo związane z obecną sytuacją prawno-polityczną w Rosji oraz wykluczeniem Rosji z Rady Europy i systemu strasburskiego Europejskiej Konwencji Praw Człowieka”. Sąd Najwyższy zważył co następuje.Wniosek złożony przez obrońcę A.
A. nie zasługuje na uwzględnienie. Trzeba zwrócić uwagę, że postanowieniem z dnia 9 listopada 2021 r. Sąd Okręgowy w W. zastosował wobec A. A. środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania na okres 90 dni od dnia zakończenia wykonywania przez ściganego kary dwóch lat pozbawienia wolności. Sąd Apelacyjny w . po rozpoznaniu zażalenia obrońcy utrzymał to postanowienie w mocy. Podniósł Sąd, że w stosunku do A. A. aktualizuje się szczególna przesłanka tymczasowego aresztowania określona w art. 258 § 1 pkt 1 k.p.k., nadto występuje przesłanka z art. 258 § 2 k.p.k., bowiem czyn zarzucany ściganemu zagrożony jest w Polsce karą 8 lat pozbawienia wolności, zaś w Rosji karą do 15 lat pozbawienia wolności.
Zwrócił Sąd uwagę, że A. A. jest podejrzany o to, że brał udział w nielegalnej organizacji o charakterze zbrojnym - terrorystycznej organizacji – J. […], w ramach której działał jako zagraniczny uzbrojony w broń palną wojownik, tj. o czyn z sekcji 2 art. 208 rosyjskiego kodeksu karnego, stanowiący odpowiednik art. 258 § 2 k.k. i art. 263 § 2 polskiego kodeksu karnego.Wniosek obrońcy o wznowienie postępowania został skierowany na posiedzenie i zostanie rozpoznany po szczegółowej i merytorycznej jego analizie. Okoliczności podniesione we wniosku nie powodują w chwili obecnej konieczności wstrzymania wykonania orzeczenia.
Jakkolwiek nie można wykluczyć uwzględnienia wniosku o wznowienie postępowania, to okoliczności wskazane w powyższych postanowieniach o zastosowaniu tymczasowego aresztowania nakazują w chwili obecnej odmówić zastosowania instytucji z art. 532 k.p.k. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. [as]