Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KO 57/16 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses court fee debt for indigent defendant undergoing cardiac treatment and unemployed.

Numero d'incarto II KO 57/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ordered the dismissal of a 20 zloty court fee debt against the defendant, J. Z. The defendant argued for fee remission based on his unemployment, lack of income, residence with a partner and child, and ongoing cardiac hospitalization. The court ruled that enforcement would be futile as execution costs would exceed the debt amount, thus granting the remission request.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 206 § 2 k.k.w.; art. 51 § 1 k.k.w.: The court may order the dismissal of court fee debts when enforcement is futile due to the debtor's inability to pay and the costs of execution exceeding the debt amount.

Parole chiave

Generato dall'IA
court fees fee remission enforcement futility indigent defendant cardiac treatment spese di esecuzione obbligo di pagamento spese di ripristino

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 206 § 2 k.k.w.
akt II KO 57/16 POSTANOWIENIE Dnia 10 stycznia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 10 stycznia 2018 r., z urzędu kwestii umorzenia należności sądowych na podstawie art. 206 § 2 w zw.
art. 51 § 1 k.k.w.
z art. 51 § 1 k.k.w. p o s t a n o w i ł umorzyć należności sądowe w kwocie 20 (dwudziestu) złotych, którymi obciążono J.
art. 51 § 1 k.k
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II KO 57/16 POSTANOWIENIE Dnia 10 stycznia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 10 stycznia 2018 r., z urzędu kwestii umorzenia należności sądowych na podstawie art. 206 § 2 w zw. z art. 51 § 1 k.k.w. p o s t a n o w i ł umorzyć należności sądowe w kwocie 20 (dwudziestu) złotych, którymi obciążono J. Z. postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 20 kwietnia 2017 r. w sprawie II KO 57/16.

UZASADNIENIE

Przed Sądem Najwyższym toczyło się postępowanie z wniosku obrońcy J. Z. o wznowienie postępowania karnego zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 24 września 2009 r., sygn. akt II AKa […]. Postanowieniem z dnia 20 kwietnia 2017 r., sygn. akt II KO 57/16, Sąd Najwyższy oddalił wniosek o wznowienie postępowania i obciążył skazanego kosztami sądowymi postępowania wznowieniowego w kwocie 20 złotych (postanowienie o ustaleniu wysokości wydatków sądowych zapadło w dniu 10 maja 2017 r.). Po zakończeniu postępowania wznowieniowego skazany był bezskutecznie wzywany do uiszczenia kwoty 20 złotych tytułem należności sądowych.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Jak wynika z przeprowadzonego przez Policję wywiadu środowiskowego, J.

Z. jest osobą bezrobotną, nie ma żadnych źródeł utrzymania, zamieszkuje z konkubiną i jej córką, a nadto jest w trakcie szpitalnego leczenia kardiologicznego. W przedstawionym stanie rzeczy ewentualne wdrożenie postępowania egzekucyjnego nie gwarantuje rezultatu w postaci zaspokojenia należności Skarbu Państwa, a koszty egzekucji przerosłyby egzekwowaną należność.Kierując się powyższym orzeczono, jak na wstępie. aw