Supreme Court dismisses appeal against rejection of retrial request due to late filing of appeal.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court refused to accept the appellant's appeal against the Chief Judge's order rejecting a retrial request. The appellant argued the appeal was received on June 30, but Royal Mail records show it was sent on July 1, after the seven-day deadline expired. The court held that the statutory deadline for filing an appeal is calculated from the date of service, not the date of receipt, rendering the appeal inadmissible.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 460 k.p.k.; art. 122 § 1 k.p.k.; The deadline for filing an appeal is determined by the date of service of the contested decision, not the date of receipt by the appellant.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KO 5/18 POSTANOWIENIE Dnia 25 lipca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek w kwestii przyjęcia zażalenia M.P. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Izby Karnej Sądu Najwyższego z dnia 14 czerwca 2018 r. o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w W., II AKa […]/17, na podstawie art. 530 § 3 k.p.k. w zw. z art. 429 §1 k.p.k. z a r z ą d z i ł: odmówić przyjęcia zażalenia UZASADNIENIEZarządzeniem z dnia 14 czerwca 2018 r. Przewodniczący Wydziału II Izby Karnej Sądu Najwyższego odmówił przyjęcia wniosku M.P. o wznowienie postępowania w sprawie XVIII K […]/16 Sądu Okręgowego w W., zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w W., sygn. akt II AKa […]/17.Zarządzenie to doręczono M.P. na wskazany przez niego adres dla doręczeń w dniu 20 czerwca 2018 r.
W tej sytuacji, zgodnie z treścią art. 460 k.p.k., mówiącego o tym, że zażalenie wnosi się w terminie 7 dni od daty doręczenia, M.P. mógł zaskarżyć wymienione wyżej zarządzenie w terminie do dnia 27 czerwca 2018 r. – składając przed jego upływem zażalenie bezpośrednio w Sądzie Najwyższym albo nadając je m.in. w placówce podmiotu zajmującego się doręczaniem korespondencji na terenie Unii Europejskiej lub w polskim urzędzie konsularnym (art. 124 k.p.k.).Jak wynika z akt sprawy, zażalenie M.P. zostało nadane w Royal Mail w dniu 2 lipca 2018 r., a więc po upływie terminu zawitego, co w myśl art. 122 § 1 k.p.k. powoduje bezskuteczność złożonego środka zaskarżenia, czego procesowym wyrazem jest odmowa jego przyjęcia.
Odnosząc się do zaznaczonej w treści zażalenia daty faktycznego otrzymania przez skarżącego zarządzenia dopiero w dniu 30 czerwca 2018 r., w D., stwierdzić trzeba, że o ile okoliczność ta może być brana pod uwagę przy badaniu zasadności wniosku o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia, o tyle pozostaje bez znaczenia dla ustalenia tego, czy został on dotrzymany. ał