Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KO 48/13 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses criminal retrial request due to failure to file via qualified legal counsel.

Numero d'incarto II KO 48/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court refused a request for a criminal retrial because the applicant failed to submit the motion through a qualified lawyer. Although the applicant initially used a court-appointed lawyer who found no grounds for retrial, the applicant later attempted to file the motion personally, violating procedural requirements. The court dismissed the request because the applicant did not correct this formal defect within the mandated deadline.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 545 § 2 k.p.k.; Art. 530 § 2 k.p.k.: A request for retrial in criminal proceedings, if not submitted by the prosecutor, must be drafted and signed by a lawyer or legal advisor; failure to comply with this formal requirement results in the refusal to accept the request.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal retrial request qualified legal counsel procedural formal defect court-appointed lawyer Supreme Court dismissal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 545 § 1 and 2 of the Code of Criminal Procedure
Na podstawie art. 545 § 1 i 2 k.p.k.
Art. 530 § 2 of the Code of Criminal Procedure
Art. 120 § 1 and 2 of the Code of Criminal Procedure
i art. 120 § 1 i 2 k.p.k.
art. 530 § 2 k.p.k
art. 545 § 2 k.p.k
Zgodnie z art. 545 § 2 k.p.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II KO 48/13 ZARZĄDZENIE Dnia 3 grudnia 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie H. M. Na podstawie art. 545 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 120 § 1 i 2 k.p.k. odmawiam przyjęcia wniosku H. M. o wznowienie postepowania karnego zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 16 lutego 2012 r., sygn. akt II AKa […].

UZASADNIENIE

H. M. złożył w Sądzie Najwyższym wniosek o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 16 lutego 2012 r., sygn. akt II AKa […]. Zarządzeniem z dnia 24 września 2013 r. wyznaczono wnioskodawcy adwokata z urzędu w osobie D. L. w celu zbadania akt sprawy i ewentualnego sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania lub poinformowania Sądu Najwyższego, że nie stwierdzono podstaw do złożenia takiego wniosku. Wyznaczony adwokat sporządził opinię prawną i pismem z dnia 27 października 2013 r. poinformował Sąd Najwyższy o braku podstaw do złożenia wniosku o wznowienie postępowania.

W piśmie z dnia 31 października 2013 r., H. M. wniósł o wyznaczenie mu kolejnego adwokata z urzędu w celu zbadania akt sprawy i ewentualnego sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania, kwestionując rzetelność postępowania adwokata D. L.. Zarządzeniem z dnia 13 listopada 2013 r. wniosku tego nie uwzględniono i wezwano wnioskodawcę do usunięcia w terminie 7 dni braku formalnego pisma procesowego przez sporządzenie i podpisanie wniosku o wznowienie postępowania przez adwokata z wyboru, pod rygorem odmowy przyjęcia wniosku. Zarządzenie to doręczone zostało wnioskodawcy w dniu 19 listopada 2013 r.

Pismem z dnia 25 listopada 2013 r. H. M. zwrócił się do Sądu Najwyższego o wszczęcie postępowania wznowieniowego w oparciu o sporządzony przez niego wniosek, wskazując przy tym, że nie stać go ustanowienie adwokata z wyboru. Zgodnie z art. 545 § 2 k.p.k. wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata albo radcę prawnego. Wnioskodawca, mimo upływu wyznaczonego terminu, nie usunął braku formalnego sporządzonego przez siebie wniosku o wznowienie postępowania, czego konsekwencją stała się konieczność odmowy jego przyjęcia.Kierując się powyższym zarządzono, jak na wstępie. aw