Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KO 16/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses court fee claim against prisoner due to extreme poverty and isolation.

Numero d'incarto II KO 16/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court granted the prisoner's request to waive court fees following a previous rejection of his retrial application. Although the defendant had previously been ordered to pay 20 zloty, the court found he was held in isolation for 15 years, unemployed, and possessed only 73.80 zloty. The decision was based on the conclusion that enforcement would be futile and the execution costs would exceed the debt.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 206 § 2 k.k.w.; Art. 51 § 1 k.k.w.: A court fee obligation may be waived if the defendant is in extreme poverty and enforcement is futile.

Parole chiave

Generato dall'IA
court fees waiver prisoner poverty enforcement futility isolation penalty criminal procedure costs spese di mora recupero dei costi arretrati di mantenimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 206 § 2 k.k.w.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 20 marca 2018 r., wniosku skazanego o umorzenie należności sądowych na podstawie art. 206 § 2 w zw.
Art. 51 § 1 k.k.w.
z art. 51 § 1 k.k.w. p o s t a n o w i ł umorzyć należności sądowe w kwocie 20 (dwudziestu) złotych, którymi obciążono Z.
art. 51 § 1 k.k
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II KO 16/17 POSTANOWIENIE Dnia 20 marca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie Z. B. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 20 marca 2018 r., wniosku skazanego o umorzenie należności sądowych na podstawie art. 206 § 2 w zw. z art. 51 § 1 k.k.w. p o s t a n o w i ł umorzyć należności sądowe w kwocie 20 (dwudziestu) złotych, którymi obciążono Z. B. postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 24 stycznia 2018 r. w sprawie II KO (…).

UZASADNIENIE

Przed Sądem Najwyższym toczyło się postępowanie z wniosku obrońcy Z. B. o wznowienie postępowania karnego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 15 lutego 2013 r., sygn. akt II AKa (…). Postanowieniem z dnia 24 stycznia 2018 r., sygn. akt II KO 16/17, Sąd Najwyższy oddalił wniosek o wznowienie postępowania i obciążył skazanego kosztami sądowymi postępowania wznowieniowego. Postanowieniem z dnia 8 lutego 2018 r. Sąd Najwyższy ustalił wysokość tych kosztów na 170 złotych (150 zł z tytułu opłaty, która został uiszczona i 20 zł stanowiące zryczałtowane wydatki poniesione przez Skarb Państwa).

W odpowiedzi na wezwanie o zapłatę kosztów w kwocie 20 złotych skazany złożył wniosek o umorzenie należności sądowych.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek zasługuje na uwzględnienie.Skazany przebywa w izolacji więziennej od 15 lat. Jak wynika z pisma dyrektora Zakładu Karnego w R. z dnia 6 marca 2018 r. Z. B. nie jest zatrudniony odpłatnie, a do swojej dyspozycji posiada środki pieniężne w wysokości 73,80 zł. W przedstawionym stanie rzeczy ewentualne wdrożenie postępowania egzekucyjnego nie gwarantuje rezultatu w postaci zaspokojenia należności Skarbu Państwa, a koszty egzekucji przerosłyby egzekwowaną należność.Kierując się powyższym orzeczono, jak na wstępie. r.g.