Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KO 121/22 Generato dall'IA

Court awards translator 3277 PLN for Polish to Ukrainian translation of Supreme Court ruling.

Numero d'incarto II KO 121/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ordered the State Treasury to pay N. J., a sworn translator, 3277.18 PLN for a translation of a prior court decision. The translator requested payment for translating a Polish-to-Ukrainian ruling, and the court found the work necessary for legal proceedings. Consequently, the court granted the claim against the State Treasury to ensure the translator was compensated for the specific service rendered.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Ustawa o wynagrodzeniu tłumaczy przysięgłych; Ustawa o Sądzie Najwyższym: The court must award remuneration to a sworn translator when they perform a translation of a court decision as requested in a separate claim against the State Treasury.

Parole chiave

Generato dall'IA
sworn translator remuneration Polish to Ukrainian translation State Treasury liability court decision translation legal interpretation fee

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Ustawa o wynagrodzeniu tłumaczy przysięgłych
Ustawa o Sądzie Najwyższym

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II KO 121/22 POSTANOWIENIE Dnia 12 października 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel w sprawie I. G.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 12 października 2023 r.,‎wniosku N. J., tłumacza przysięgłego, o zasądzenie wynagrodzenia za sporządzone tłumaczenie, p o s t a n o w i ł zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz N. J., tłumacza przysiegłego, kwotę 3277 zł 18 gr tytułem wynagrodzenia za tłumaczenie z języka polskiego na język ukraiński postanowienia SN z dnia 27 czerwca 2023 r. (sygn. akt II KO 121/22) wraz z uzasadnieniem i powiązanymi dokumentami. [SOP][ms]