Supreme Court rejects stay of execution for drug offender citing exceptional circumstances requirement and high probability of cassation success.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the defense's request to stay the execution of a drug trafficking conviction. The court held that staying execution is an exceptional measure requiring specific circumstances and a high probability that cassation arguments will succeed. The defense's arguments regarding family care and private life were deemed irrelevant to this specific procedural stage, as they belong to the execution phase.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 532 § 1 k.p.k.; Staying execution of a cassation appeal is an exceptional measure requiring specific circumstances causing irreparable harm and a high probability of cassation success, excluding general family care arguments.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KK 9/20 POSTANOWIENIE Dnia 27 lutego 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski w sprawie A. S. (S.) skazanego z art. 56 ust. 1 i 3 Ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 27 lutego 2020 r., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 20 maja 2020 r., sygn. akt IX Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 20 lipca 2018 r., sygn. akt III K (…), p o s t a n o w i ł na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją wyroku.
UZASADNIENIENie przesądzając kwestii zasadności argumentacji zawartej w kasacji, stwierdzić należy, że instytucja procesowa wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia ma charakter wyjątkowy. Zasadą jest bezzwłoczne, po uprawomocnieniu się wyroku, wszczęcie postępowania wykonawczego. Aby od zasady tej wyjątkowo odstąpić, stwierdzić należy istnienie szczególnych okoliczności, które powodują, że wykonanie orzeczenia pociągnie za sobą dolegliwe i nieodwracalne skutki. Jednocześnie istnieć powinna zawarta w kasacji argumentacja wskazująca na wysoki stopień prawdopodobieństwa, że zawarte w kasacji zarzuty uznane zostaną za zasadne.Nie wypowiadając się wiążąco co do prawdopodobieństwa uwzględnienia kasacji, stwierdzić należy, że nie jest ono ponadprzeciętnie duże, zważywszy także, że w odpowiedzi na kasację wniesiono o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej.
Brak nadto widocznych szczególnych przesłanek przemawiających za wstrzymaniem wykonania kary.Okoliczności przywołane w treści wniosku – odnoszące się do życia prywatnego skazanego, a zwłaszcza świadczonej przez niego opieki nad schorowanym dziadkiem – nie należą do przesłanek, które Sąd może uwzględnić rozstrzygając co do zasadności wstrzymania wykonania orzeczenia. Podniesiona przez autora kasacji argumentacja porusza bowiem kwestie brane pod uwagę w postępowaniu wykonawczym – przy odroczeniu wykonania kary czy zarządzaniu przerwy w wykonaniu kary (por.
Dariusz Świecki, Komentarz aktualizowany do art. 532 k.p.k., [W:] Kodeks postępowania karnego. Tom II. Komentarz aktualizowany, publ. Lex/el 2019, pkt 8). Wobec powyższego postanowiono jak w części dyspozytywnej.