Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KK 77/20 Generato dall'IA

Supreme Court orders state to reimburse lawyer for costs of preparing and filing an obviously groundless cassation appeal.

Numero d'incarto II KK 77/20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ordered the State Treasury to reimburse the defense lawyer 442.80 PLN plus VAT for costs incurred in preparing and filing a cassation appeal. Although the Court had previously dismissed the cassation as obviously groundless under Article 535 § 3 of the Criminal Procedure Code, it separately addressed the request for cost reimbursement based on the Ministry of Justice Regulation. The Court ruled that the State must cover these expenses because the defense lawyer provided free legal aid to the convicted person, regardless of the appeal's ultimate merit.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 535 § 3 k.p.k.; § 17 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r.: When a cassation appeal is dismissed as obviously groundless, the State must reimburse the costs of free legal aid provided to the convicted person for preparing and filing that appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
free legal aid cost reimbursement obviously groundless appeal State Treasury liability criminal procedure costs

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 535 § 3 k.p.k.
Sąd Najwyższy oddalił na posiedzeniu kasację jako oczywiście bezzasadną w trybie art. 535 § 3 k.p.k., nie rozstrzygając wniosku obrońcy skazanego.
§ 17 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu
art. 535 § 3 k.p.k
Sąd Najwyższy oddalił na posiedzeniu kasację jako oczywiście bezzasadną w trybie art. 535 § 3 k.p.k., nie rozstrzygając wniosku obrońcy skazanego.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II KK 77/20 POSTANOWIENIE Dnia 2 października 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 2 października 2020 r. wniosku obrońcy skazanego M. D.o zasądzenie zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej skazanemu z urzędu w postaci sporządzenia i wniesienia kasacji, postanawia: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. R. P. , Kancelaria Adwokacka w W., kwotę 442 zł 80 gr, w tym 23 % VAT, tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej skazanemu z urzędu w postaci sporządzenia i wniesienia kasacji.

UZASADNIENIE

Obrońca skazanego złożył wraz z kasacją wniosek o zasądzenie zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej skazanemu z urzędu w postaci sporządzenia i wniesienia kasacji. Postanowieniem z dnia 8 lipca 2020 r. Sąd Najwyższy oddalił na posiedzeniu kasację jako oczywiście bezzasadną w trybie art. 535 § 3 k.p.k., nie rozstrzygając wniosku obrońcy skazanego. W tej sytuacji odrębnym postanowieniem należało rozstrzygnąć o zwrocie kosztów za pomoc prawną udzieloną skazanemu z urzędu, mając na względzie treść § 17 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu.