Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KK 562/21 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal suspension request due to lack of significant cassation grounds.

Numero d'incarto II KK 562/21
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the defense's request to suspend the execution of the final conviction. The defendant argued for suspension, but the court found no substantial grounds supporting such a measure. Consequently, the appeal was dismissed because the cassation charges lacked the weight required to justify halting enforcement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 532 § 1 k.p.k.; Suspension of execution of a final judgment is granted exceptionally only when cassation charges indicate a high probability of success and would cause irreparable harm.

Parole chiave

Generato dall'IA
suspension of execution cassation appeal final judgment irreparable harm Supreme Court criminal procedure procedural remedy

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 532 § 1 k.p.k.
zawartego w kasacji wniosku obrońcy skazanej o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
art. 280 § 2 k.k
skazanej za przestępstwo z art. 280 § 2 k.k.
art. 190 § 1 k.k
art. 532 § 1 k.p.k
zawartego w kasacji wniosku obrońcy skazanej o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II KK 562/21 POSTANOWIENIE Dnia 8 grudnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński w sprawie L. M. skazanej za przestępstwo z art. 280 § 2 k.k. i z art. 190 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 8 grudnia 2021r. zawartego w kasacji wniosku obrońcy skazanej o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł nie uwzględnić wniosku UZASADNIENIEWniosek obrońcy skazanej nie wskazuje ważkich przyczyn, które uzasadniałyby wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 30 czerwca 2021r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 10 lutego 2021r., sygn. akt XVIII K (…).Uwzględnienie wniosku o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia może nastąpić wyjątkowo, przede wszystkim, gdy waga zarzutów kasacyjnych wskazuje na bardzo wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji.

W tej sprawie zarzuty kasacyjne – wbrew twierdzeniom skarżącego - takiej wagi nie mają. W kasacji nie wykazano, że wstrzymanie wykonania zaskarżonego nią orzeczenia powodowałoby dla L. M. nieodwracalne, niekorzystne skutki. W tych warunkach Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.