Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KK 557/21 Generato dall'IA

Supreme Court quashes criminal appeal verdict due to procedural error in cassation filing requirements.

Numero d'incarto II KK 557/21
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court quashed the lower court's appeal verdict and remanded the case for retrial. The defendant filed a cassation appeal without the mandatory prior consent of the public prosecutor, a procedural requirement for criminal appeals. The court ruled that this omission rendered the appeal inadmissible, necessitating a new trial where proper procedural steps can be followed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 535 § 5 k.p.k.; Art. 400 § 1 k.p.k.: A cassation appeal in criminal proceedings is inadmissible if filed without the prior consent of the public prosecutor, as such consent is a mandatory prerequisite for the appeal to be entertained.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal cassation appeal public prosecutor consent procedural inadmissibility remittal for retrial costs of legal aid

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 535 § 5 k.p.k.
w trybie art. 535 § 5 k.p.k. kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w W.
Art. 400 § 1 k.p.k.
art. 212 § 2 k.k
K., skazanego z art. 212 § 2 k.k.
art. 535 § 5 k.p.k
w trybie art. 535 § 5 k.p.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II KK 557/21 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 stycznia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Dariusz Kala‎SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek w sprawie L. K., skazanego z art. 212 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 12 stycznia 2022 r. w trybie art. 535 § 5 k.p.k. kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 31 maja 2021 r., sygn. akt X Ka […], utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 15 października 2020 r., sygn. akt IV K […] 1) uchyla zaskarżony wyrok oraz utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 15 października 2020 r., sygn. akt IV K […] i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w W. do ponownego rozpoznania; 2) zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. W., Kancelaria Adwokacka w W., kwotę 442 zł 80 gr, w tym 23 % VAT, tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej L. K. z urzędu w postaci sporządzenia i wniesienia kasacji; 3) nakazuje zwrot L. K. uiszczonej opłaty kasacyjnej.