Criminal appeal dismissed as obviously groundless; prosecution dismissed, security measure applied, defense appeal rejected.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, upholding the lower court's decision to dismiss the prosecution and apply a security measure. The defense argued against the dismissal, but the court found no merit in the cassation grounds. Consequently, the appeal was rejected, and the accused was exempted from bearing the costs of the cassation proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 401 § 1 k.p.k.; Art. 535 § 3 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the lower court's decision is clearly correct and no legal error justifies review.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KK 51/22 POSTANOWIENIE Dnia 2 marca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 2 marca 2022 r. sprawy E. N.podejrzanej z art. 160 § 1 k.k. w zb. z art. 155 k.k. i in., z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę od postanowienia Sądu Okręgowego w W.z dnia 30 kwietnia 2021 r., sygn. akt IX Kz […], utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w W. z dnia 9 lutego 2021 r., sygn. akt V K […], o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego, p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. zwolnić podejrzaną od ponoszenia kosztów postępowania kasacyjnego.