Supreme Court dismisses appeals as obviously groundless, exempting defendants from costs and awarding fees to the appointed defense lawyer.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed both cassation appeals filed by the defense lawyers as obviously groundless. The lower courts had convicted the defendants under Article 280 of the Criminal Code for theft in connection with Article 64. The court ruled that the appeals lacked merit and exempted the convicted persons from all procedural costs while awarding fees to the defense counsel.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 385 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 386 § 1 pkt 1 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss cassation appeals as obviously groundless when the facts and law clearly support the lower court's decision, thereby exempting the convicted from costs and awarding fees to the defense lawyer.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KK 48/14 POSTANOWIENIE Dnia 30 października 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Stanisław Zabłocki (przewodniczący)SSN Andrzej StępkaSSN Michał Laskowski (sprawozdawca)Protokolant Marta Brylińska przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Krzysztofa Parchimowiczaw sprawie K. M. Z. skazanego z art. 280 § 1 k.k., i K. J. K. skazanego z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 30 października 2014 r.,kasacji, wniesionych przez obrońców skazanychod wyroku Sądu Okręgowego w W.z dnia 3 września 2013 r., sygn. akt X Ka […]utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 10 stycznia 2013 r., sygn. akt II K […], 1. oddala obie kasacje jako oczywiście bezzasadne, 2. zwalnia skazanych od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego, w tym od opłat od kasacji, 3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata J.
Z., prowadzącego Kancelarię Adwokacką w W. kwotę 1180,80 (tysiąc sto osiemdziesiąt 80/100) złotych, w tym 23 % VAT, jako obrońcy z urzędu K. M. Z. za sporządzenie i wniesienie kasacji oraz udział w postępowaniu przed Sądem Najwyższym.