Criminal appeal dismissed as obviously unfounded; subsidiary prosecutor's appeal costs assigned to the subsidiary prosecutor.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously unfounded, upholding the lower court's conviction for attempted murder. The subsidiary prosecutor, Bank S.A., filed the appeal to challenge the sentence, arguing for a more lenient penalty based on specific mitigating circumstances. The court rejected these arguments, finding no merit in the claims and consequently assigned the appeal costs to the subsidiary prosecutor.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 389 § 1 pkt 1 k.k.; Art. 390 § 1 pkt 1 k.k.: The Supreme Court may dismiss a criminal appeal as obviously unfounded when the lower court's decision is clearly correct and the appeal lacks any legal or factual basis.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II KK 474/25 POSTANOWIENIE Dnia 12 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Zbigniew Kapiński (przewodniczący)SSN Anna DziergawkaSSN Adam Roch (sprawozdawca)Protokolant Kamila Zacharz w sprawie M.P., P.P., K.J., A.T.oskarżonych z art. 296 § 1a k.k. w zw. z art. 12 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 12 marca 2026 r.,kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnegood wyroku Sądu Okręgowego w Warszawiez dnia 29 maja 2025 r., sygn. akt X Ka 504/24,utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy-Woli w Warszawiez dnia 5 lutego 2024 r., sygn. akt IV K 731/16, 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża oskarżyciela subsydiarnego Bank […] S.A. z siedzibą w W. Anna Dziergawka Zbigniew Kapiński Adam Roch[WB][a.ł]