Supreme Court partially allowed appeal, overturning sentence but remitting case for new sentencing determination.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court partially allowed the General Prosecutor's cassation appeal against a mandatory order sentence. The court found the original sentencing decision flawed regarding the specific circumstances of the crime under Article 300 of the Criminal Code. Consequently, the sentence portion was overturned and the case was remitted to the lower court for a new sentencing determination.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 300 § 1 k.k.; Art. 300 § 2 k.k.; Art. 11 § 2 k.k.; Art. 535 § 5 k.p.k.: When a cassation appeal challenges the appropriateness of a sentence imposed under mandatory provisions, the Supreme Court may overturn the specific sentencing decision if it finds an error in application, while remitting the case to the lower court for a new determination of the penalty.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II KK 459/24 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 listopada 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Kazimierz KlugiewiczSSN Andrzej StępkaProtokolant Klaudia Binienda w sprawie M. K. skazanego za czyn z art. 300§1 k.k. w zb. z art. 300§2 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 27 listopada 2024 r. na posiedzeniu w trybie art. 535§5 k.p.k kasacji Prokuratora Generalnego wniesionej na korzyść skazanego od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie z dnia 16 maja 2023r., sygn. akt V K 532/23 I. uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięcia o karze (pkt I sentencji wyroku) i sprawę w tym zakresie przekazuje Sądowi Rejonowemu dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie do ponownego rozpoznania; II. obciąża Skarb Państwa kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. Kazimierz Klugiewicz Jerzy Grubba Andrzej Stępka [J.J.]r.g.