Supreme Court orders payment of interpreter fees for Ukrainian language translation of prosecutor's cassation appeal.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court, acting on its own initiative, ordered the payment of interpreter fees to a sworn Ukrainian language translator. The court recognized the necessity of translating the General Prosecutor's cassation appeal from Polish to Ukrainian for the criminal proceedings. Consequently, the court ruled in favor of the translator, awarding a specific sum based on the attached invoice.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 2 ust. 2 lit. b, § 3 pkt 1 i § 8 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego; The court must order the payment of interpreter fees when a sworn translator is required for the proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KK 452/22 POSTANOWIENIE Dnia 3 października 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawnie V. V.ukaranego za czyn z art. 120 ust. 2 w zw. z art. 2 ust. 1 pkt 14 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 3 października 2022 r. z urzędu, kwestii przyznania wynagrodzenia tłumaczowi przysięgłemu języka ukraińskiego za poświadczone tłumaczenie kasacji Prokuratora Generalnego, na podstawie § 2 ust. 2 lit. b, § 3 pkt 1 i § 8 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego (t.j.: Dz. U.2021.261), postanowił przyznać biegłemu tłumaczowi przysięgłemu języka ukraińskiego I. L. wynagrodzenie za sporządzenie tłumaczenia z języka polskiego na język ukraiński kasacji Prokuratora Generalnego w sprawie II KK 452/22, zgodnie z załączoną fakturą Nr […] tj. w łącznej kwocie 587,48 zł (pięćset osiemdziesiąt siedem złotych czterdzieści osiem groszy).