Criminal appeal dismissed as obviously groundless for failure to prove statutory aggravating circumstances under Polish Penal Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, ordering the defendant to bear the costs. The defendant argued that the lower court failed to properly assess statutory aggravating circumstances under Articles 199 and 200 of the Penal Code. The court ruled that the evidence presented did not meet the high threshold required to establish these specific aggravating factors, rendering the appeal inadmissible.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 535 § 3 k.p.k.; Art. 199 § 3 k.k.; Art. 200 § 1 k.k.: A cassation appeal is dismissed as obviously groundless when the facts do not substantiate the statutory elements of the alleged aggravating circumstances.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KK 423/20 POSTANOWIENIE Dnia 19 marca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 19 marca 2021 r. sprawy D. M. skazanego za czyn z art. 199 § 3 k.k. i art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i art. 11 § 2 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w P.z dnia 6 lipca 2020 r, sygn. akt IV Ka […]zmieniającego w części, a w pozostałym zakresie utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w P.z dnia 20 lutego 2020 r., sygn. akt VII K […] p o s t a n o w i ł: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. obciążyć skazanego D.M. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.