Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KK 397/20 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses prosecutor's appeal against acquittal for some defendants while overturning judgment for others.

Numero d'incarto II KK 397/20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court partially dismissed the prosecutor's cassation appeal, leaving the acquittal of A. Z., G. G., R. L.-Z., E. C., M. P., R. A. P., and A. S. C. intact while overturning the conviction of A. S. C., P. A. W., and D. M. W. The court found the prosecutor's arguments inadmissible for the acquitted defendants and obviously unfounded for the convicted ones. Consequently, the case for the overturned convictions was remitted to the appellate court for retrial, while the state was ordered to cover costs for the prosecutor's unsuccessful appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 385 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 385 § 1 pkt 2 k.p.k.: The cassation appeal by the prosecutor is inadmissible if it challenges an acquittal; the appeal is dismissed as obviously unfounded if the lower court's reasoning was legally sound and facts were clear.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal inadmissibility acquittal protection prosecutor appeal dismissal remittal to appellate court costs of proceedings allocation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 385 § 1 pkt 1 k.p.k.
Art. 385 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 286 § 1 k.k
C.skazanych z art. 286 § 1 k.k.
art. 18 § 3 k.k
W.uniewinnionych od popełnienia czynów z art. 18 § 3 k.k.
art. 299 § 1 k.k
z art. 299 § 1 k.k., ‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 4 października 2021 r.,‎kasacji, wniesionych przez prokuratora Prokuratury Okręgowej w P.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II KK 397/20 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 października 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący)‎SSN Marek Pietruszyński‎SSN Barbara Skoczkowska (sprawozdawca)Protokolant Klaudia Binienda przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej w […]delegowanej do Prokuratury Krajowej Bożeny Góreckiej‎w sprawie A. Z., G. G., R. L.-Z., M. Z. L.-Z., E. C., M. P., R. A. P., A. S. C.skazanych z art. 286 § 1 k.k. i innych, oraz P. A. W. i D. M. W.uniewinnionych od popełnienia czynów z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 299 § 1 k.k., ‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 4 października 2021 r.,‎kasacji, wniesionych przez prokuratora Prokuratury Okręgowej w P. na niekorzyść A.

Z., G. G., R. L.-Z., M. Z. L.-Z., E. C., M. P., R. A. P., A. S. C., P. A. W. i D. M. W. oraz obrońców skazanych G. G. i A. S. C.‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 30 stycznia 2020 r., sygn. akt II AKa […],‎zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w P.‎z dnia 21 marca 2019 r., sygn. akt II K […], 1. uchyla zaskarżony wyrok w odniesieniu do A. S. C., P. A. W. oraz D. M. W. i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w […] do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym;

2. pozostawia bez rozpoznania kasację prokuratora Prokuratury Okręgowej w P. w odniesieniu do A. Z., G. G., R. L.-Z., M. Z. L.-Z., E. C., M. P., R. A. P. oraz A. S. C. jako niedopuszczalną z mocy ustawy i w tym zakresie wydatkami postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa;

3. oddala kasację obrońcy G. G. jako oczywiście bezzasadną i w tym zakresie obciąża skazanego kosztami postępowania kasacyjnego;

4. zarządza zwrot na rzecz A. S. C. wniesionej opłaty od kasacji w wysokości 750 zł;

5. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. D.-S. z Kancelarii Adwokackiej w P. kwotę 738 zł (siedemset trzydzieści osiem) w tym 23 % VAT za obronę R. L.-Z. w postępowaniu kasacyjnym.