Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KK 383/23 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation as obviously unfounded, upholding acquittal on attempted murder charges against three defendants.

Numero d'incarto II KK 383/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the private prosecutor Z.P. as obviously unfounded, thereby upholding the lower courts' acquittal of the three defendants. The defendants were charged with attempted murder under Article 160 § 2 of the Criminal Code, but the appellate court found no evidence to support the prosecution's claims. Consequently, the court ruled that the lower court's decision to acquit the defendants was legally correct and the appeal lacked merit.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 385 § 1 k.k.; Art. 386 § 1 k.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously unfounded when the lower court's decision is based on clear evidence and no legal error is apparent, thereby upholding the acquittal.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal dismissal obviously unfounded appeal acquittal upheld attempted murder charges private prosecutor costs

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 385 § 1 k.k.
Art. 386 § 1 k.k.
art. 160 § 2 k.k
uniewinnionych od czynu z art. 160 § 2 k.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II KK 383/23 POSTANOWIENIE Dnia 18 września 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska (przewodniczący)‎SSN Andrzej Tomczyk‎SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek (sprawozdawca)Protokolant Monika Zawadzka przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiej,‎w sprawie M. R. , T. T. , K. D. uniewinnionych od czynu z art. 160 § 2 k.k. i in., ‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 18 września 2024 r.‎kasacji pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego - Z. P. ‎od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie‎z dnia 9 września 2022 r., sygn. akt V Ka 759/22,‎utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Puławach‎z dnia 11 października 2021 r., sygn. akt II K 809/20, 1. oddala kasacje jako oczywiście bezzasadne;

2. zwalnia oskarżyciela posiłkowego Z.P. od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego, obciążając nimi Skarb Państwa;

3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. P. (Kancelaria Adwokacka w P.), wyznaczonej jako zastępca adw. M. G. kwotę 2361,60 zł (dwa tysiące trzysta sześćdziesiąt jeden złotych i sześćdziesiąt groszy) , w tym 23 % VAT, tytułem pomocy prawnej udzielonej oskarżycielowi posiłkowemu z urzędu, co obejmuje kwotę 885,60 zł (osiemset osiemdziesiąt pięć złotych i sześćdziesiąt groszy) za sporządzenie i wniesienie kasacji przez adw. M. G. oraz 1476 zł (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć złotych) za reprezentowanie oskarżyciela posiłkowego na rozprawie kasacyjnej;

4. zasądza od oskarżyciela posiłkowego Z. P. na rzecz M. R. kwotę 1476 zł (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) tytułem zwrotu wydatku w postaci ustanowienia obrońcy w postępowaniu kasacyjnym oraz prowadzenie obrony na rozprawie przed Sądem Najwyższym;

5. zasądza od oskarżyciela posiłkowego Z. P. na rzecz T. T. kwotę 1500 zł (tysiąc pięćset) tytułem zwrotu wydatku w postaci ustanowienia obrońcy w postępowaniu kasacyjnym i sporządzenia przez obrońcę odpowiedzi na kasację oraz prowadzenie obrony na rozprawie przed Sądem Najwyższym. [J.J.][ał] Andrzej Tomczyk Barbara Skoczkowska Małgorzata Wąsek-Wiaderek