Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KK 359/22 Generato dall'IA

Supreme Court orders state to reimburse defense lawyer fees for cassation proceedings where prosecution appealed acquittal.

Numero d'incarto II KK 359/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ordered the State to reimburse the defendant 1,200 PLN for defense costs incurred during the cassation proceedings. The prosecution had appealed a final acquittal, and the defense lawyer requested reimbursement under specific procedural rules. The court applied the rules for appeal proceedings to the cassation stage, finding the state liable since only the prosecution initiated the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 632 pkt 2 k.p.k.; Art. 636 § 1 k.p.k.; Art. 637a k.p.k.; When a public prosecution appeals a final acquittal, the state bears the costs of the cassation proceedings, including defense fees, as the appeal originated solely from the prosecution.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation proceedings defense costs reimbursement public prosecution appeal acquittal state liability advocate fees Supreme Court spese di difesa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 632 pkt 2 k.p.k.
na posiedzeniu w Izbie Karnej bez udziału stron wniosku obrońcy o zwrot kosztów obrony w postępowaniu kasacyjnym na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k., art.
Art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k.
632 pkt 2 k.p.k., art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k. i art.
Art. 636 § 1 k.p.k.
i art. 636 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 637a k.p.k.
z art. 637a k.p.k. oraz art.
Art. 626 § 2 k.p.k.
kosztach, w związku z czym zasadnym było rozpoznanie tej sprawy w trybie określonym przez art. 626 § 2 k.p.k.Wniosek o przyznanie kosztów okazał się słuszny, gdyż zgodnie z art.
Art. 16 of the Advocates Act
oraz art. 16 ustawy z dnia 26 maja 1982 roku Prawo o adwokaturze (Dz.U.2022.1184 t.j.) i § 11 ust.
§ 11 ust. 2 pkt 6 of the Ministry of Justice Regulation
art. 297 § 1 k.k
O., uniewinnionego od popełnienia przestępstwa ‎z art. 297 § 1 k.k.
art. 632 pkt 2 k.p.k
na posiedzeniu w Izbie Karnej bez udziału stron wniosku obrońcy o zwrot kosztów obrony w postępowaniu kasacyjnym na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k., art.
art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k
632 pkt 2 k.p.k., art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II KK 359/22 POSTANOWIENIE Dnia 25 października 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch w sprawie Z. O., uniewinnionego od popełnienia przestępstwa ‎z art. 297 § 1 k.k. i innych po rozpoznaniu w dniu 25 października 2023 r. na posiedzeniu w Izbie Karnej bez udziału stron wniosku obrońcy o zwrot kosztów obrony w postępowaniu kasacyjnym na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k., art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k. i art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k. oraz art. 16 ustawy z dnia 26 maja 1982 roku Prawo o adwokaturze (Dz.U.2022.1184 t.j.) i § 11 ust. 2 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości ‎z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U.2023. 1964 z późn. zm.) postanowił: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz Z.

O. kwotę 1.200 zł (jeden tysiąc dwieście złotych), jako zwrot wydatków poniesionych przez niego w postępowaniu kasacyjnym z tytułu ustanowienia w sprawie jednego obrońcy. UZASADNIENIEWyrokiem wydanym na rozprawie w dniu 24 października 2023 roku w sprawie o sygn. akt II KK 359/22 Sąd Najwyższy oddalił kasację Prokuratora Generalnego, kwestionującą m. in. prawomocny wyrok uniewinniający Z. O. od zarzucanego mu czynu. Uczestniczący w tej rozprawie jego obrońca adw. W. W. złożył wniosek o przyznanie zwrotu kosztów obrony z wyboru.

Sąd Najwyższy nie rozstrzygnął wyrokiem o ww. kosztach, w związku z czym zasadnym było rozpoznanie tej sprawy w trybie określonym przez art. 626 § 2 k.p.k.Wniosek o przyznanie kosztów okazał się słuszny, gdyż zgodnie z art. 637a k.p.k. do kosztów postępowania kasacyjnego stosuje się odpowiednio przepisy ‎o kosztach postępowania odwoławczego, chyba, że ustawa stanowi inaczej. Wobec tego odpowiednie zastosowanie w tej sprawie znalazł art. 636 § 1 k.p.k., przewidujący obciążenie Skarbu Państwa kosztami procesu za postępowanie odwoławcze w sytuacji, gdy środek odwoławczy pochodził wyłącznie od oskarżyciela publicznego i nie został uwzględniony, jak miało to miejsce w przedmiotowej sprawie.

Wysokość przysługującego zwrotu poniesionych kosztów obrony z wyboru określona jest Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie. Zgodnie z jego § 11 ust. 2 pkt 6, stawka minimalna za obronę przed Sądem Najwyższym wynosi 1.200 zł, dlatego też taką kwotę zasądzono na rzecz uniewinnionego zgodnie z wnioskiem obrońcy, wobec braku okoliczności mogących wskazywać na konieczność odmiennego jej ukształtowania. Mając powyższe na względzie Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji. [SOP][ms]