Supreme Court quashes lower court order to terminate probation for a defendant convicted of theft.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court quashed the District Court's order terminating the probation period for a defendant convicted of theft. The defendant argued that the lower court erred in ending the probation prematurely, while the prosecution maintained the termination was legally justified based on the circumstances. The court ruled that the lower court failed to properly assess the conditions for terminating probation, thereby reinstating the probationary status.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 279 § 1 k.k.; Art. 107 § 1 k.k.: The court must carefully evaluate all circumstances before terminating probation; premature termination without sufficient grounds violates the principle of proportionality and the defendant's right to a fair trial.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KK 332/18 POSTANOWIENIE Dnia 11 września 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski (przewodniczący)SSN Piotr Mirek (sprawozdawca)SSN Andrzej RyńskiProtokolant Marta Brylińska w sprawie G.S. skazanego z art. 279 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 11 września 2018 r., kasacji Ministra Sprawiedliwości – Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego od postanowienia Sądu Okręgowego w P. z dnia 21 lutego 2018 r., sygn. akt IV Kzw […]/18, utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w T. z dnia 14 grudnia 2017 r., sygn. akt II Ko […]/17, 1. uchyla zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego w P. oraz utrzymane nim w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w T.; 2. umarza postępowanie wykonawcze w zakresie kary pozbawienia wolności; 3. kosztami sądowymi w sprawie obciąża Skarb Państwa.