Supreme Court dismisses compensation claim as obviously unfounded due to lack of causal link between crime and damages.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the applicant regarding a claim for compensation and damages. The applicant argued that the state failed to prevent the crime, but the court found no causal link between the state's actions and the resulting harm. Consequently, the court ruled the claim obviously unfounded and ordered the applicant to bear the costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 419 § 1 k.k.; Art. 420 § 1 k.k.: The court established that a claim for compensation against the state is only admissible if a direct causal link exists between the state's failure to act and the specific damage suffered.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II KK 318/23 POSTANOWIENIE Dnia 10 stycznia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Kazimierz KlugiewiczSSN Andrzej TomczykProtokolant Małgorzata Sobieszczańska w sprawie D. G.w przedmiocie zadośćuczynienia i odszkodowaniapo rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 10 stycznia 2024 r., przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej delegowanego do Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgacza,kasacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcyod wyroku Sądu Apelacyjnego w Lubliniez dnia 11 kwietnia 2023 r., sygn. akt II AKa 40/23,utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Lubliniez dnia 5 grudnia 2022 r., sygn. akt IV Ko 684/22, 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. obciąża wnioskodawcę kosztami postępowania kasacyjnego.[SOP][ał]