Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KK 297/20 Generato dall'IA

Supreme Court suspends execution of criminal sentence due to high probability of successful cassation appeal.

Numero d'incarto II KK 297/20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court granted the defense's request to suspend the execution of a criminal sentence pending a cassation appeal. The defense argued that the lower court arbitrarily and incompletely evaluated psychiatric opinions regarding the victim's sanity, a claim deemed substantiated by the cassation grounds. Consequently, the court determined that executing the sentence before resolving the cassation would cause significant and premature harm to the defendant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 532 § 1, 3 k.p.k.; Suspension of execution is warranted when cassation grounds indicate a high probability of success, thereby causing significant and premature harm to the defendant.

Parole chiave

Generato dall'IA
suspension of execution cassation appeal psychiatric evaluation premature harm criminal procedure victim sanity arbitrary assessment capacità di subire la carcerazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 532 § 1 i 3 k.p.k.
akt IV Ka (…), na podstawie art. 532§1 i 3 k.p.k.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II KK 297/20 POSTANOWIENIE Dnia 1 grudnia 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba w sprawie M. K. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 1 grudnia 2020r. wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Rejonowego w P. z dnia 10 kwietnia 2017r., sygn. akt II K (…), utrzymanego w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w P. z dnia 6 marca 2020r., sygn. akt IV Ka (…), na podstawie art. 532§1 i 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Rejonowego w P. z dnia 10 kwietnia 2017r., sygn. akt II K (…), utrzymanego w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w P. z dnia 6 marca 2020r., sygn. akt IV Ka (…).

UZASADNIENIEWniosek obrońcy skazanego zasługiwał na uwzględnienie.Uwzględnienie wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia jest możliwe między innymi wówczas, gdy treść wniesionej kasacji wskazuje na duże prawdopodobieństwo zasadności podniesionego w niej zarzutu i przez to przedwczesną znaczną dolegliwość skutków wykonania kary. Wniosek sporządzony w niniejszej sprawie taką argumentację zawiera, akcentując okoliczność dużego prawdopodobieństwa wykonania orzeczonej wobec M. K. kary w pełnym jej wymiarze, jeszcze przed merytorycznym rozpoznaniem kasacji.

W wywiedzionej kasacji podniesiono zarzut rażącego naruszenia przez Sąd Odwoławczy reguł procedowania, polegającego na dokonaniu nierzetelnej, dowolnej i lakonicznej oceny opinii sądowo-psychiatrycznych dotyczących poczytalności pokrzywdzonej, sporządzonych na etapie postępowania odwoławczego, nieustosunkowaniu się do zarzutów obrońcy skazanego odnośnie opinii Instytutu Psychiatrii i Neurologii oraz uznaniu tej opinii za podstawę przyjęcia przez Sąd niepoczytalności pokrzywdzonej, który to zarzut, na tym etapie jego oceny, jawi się jako zasadny.

Powyższe powoduje, że tak sformułowany wniosek zasługiwał na uwzględnienie.Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.