Supreme Court dismisses criminal appeal as obviously groundless and awards attorney fees to defense counsel.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless and ordered the state to pay the defense attorney's fees. The appellant, T.B., was convicted under Article 207 § 1 of the Criminal Code, and the defense filed a cassation appeal against the lower court's judgment. The court rejected the appeal without examining its merits, citing the obvious lack of legal basis, while awarding costs to the defense and excluding them from the defendant.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 400 § 1 k.p.k.; Art. 207 § 1 k.k.: A cassation appeal may be dismissed as obviously groundless when the lower court's decision is clearly supported by law and facts, rendering further review unnecessary.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II KK 266/25 POSTANOWIENIE Dnia 7 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie T.B. skazanego z art. 207 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. w dniu 7 listopada 2025 r. kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 30 grudnia 2024 r., sygn. akt V Ka 1135/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Radzyniu Podlaskim z dnia 6 września 2024 r., sygn. akt II K 410/23, p o s t a n o w i ł: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. A.L. (Kancelaria Adwokacka w R.), obrońcy T.B. wyznaczonego z urzędu, 885,60 (słownie osiemset osiemdziesiąt pięć 60/100) złotych, w tym 23% VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji; 3. obciążyć skazanego T.B. kosztami postępowania kasacyjnego z wyjątkiem kosztów ustanowienia obrońcy z urzędu. [WB][a.ł]