Criminal appeal dismissed as obviously groundless; accomplice acquitted of attempted murder under Art. 155 KK.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, upholding the acquittal of the accomplice. The lower courts found the defendant not guilty of attempted murder under Article 155 of the Criminal Code due to insufficient evidence of intent. Consequently, the Court ruled that the prosecution's claim lacked any factual or legal basis for further review.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 535 § 3 k.p.k.; Art. 155 k.k.: The Supreme Court may dismiss a criminal appeal as obviously groundless when the lower court's acquittal is supported by clear evidence and no legal error warrants retrial.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II KK 264/25 POSTANOWIENIE Dnia 11 września 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 11 września 2025 r. sprawy P. P. i M. Z. uniewinnionych od czynu z art. 155 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej, od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 20 grudnia 2024 r., sygn. akt V Ka 1113/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 9 sierpnia 2024 r., sygn. akt IX K 705/22, p o s t a n o w i ł: 1.oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. zwolnić oskarżycielkę posiłkową E. N. z kosztów sądowych postępowania kasacyjnego, obciążając nimi Skarb Państwa. [J.J.][r.g.]