Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KK 252/24 Generato dall'IA

Supreme Court excludes judge due to impartiality doubts arising from flawed appointment procedure by KRS.

Numero d'incarto II KK 252/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court granted the defense lawyer's request to exclude Judge Paweł Kołodziejski from hearing the cassation case. The defense argued that the judge's appointment by the President, based on a recommendation from a flawed KRS composition, raised legitimate doubts about impartiality. The court ruled that such circumstances could negatively impact public perception of judicial independence, necessitating the judge's removal to preserve the system's integrity.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 41 § 1 k.p.k.; art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.; art. 6 ust. 1 KPPW; When a judge's appointment stems from a procedurally flawed selection process by the Judicial Council, their participation in a related case may raise legitimate doubts about impartiality, warranting exclusion to safeguard public confidence in judicial independence.

Parole chiave

Generato dall'IA
impartiality doubts judicial independence KRS composition nemo iudex public perception appointment procedure cassation review ritiro dell'istanza giudiziaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 41 § 1 k.p.k.
akt IV K 179/20, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw.
art. 42 § 1 i 4 k.p.k.
z art. 42 § 1 i 4 k.p.k., p o s t a n o w i ł wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego Pawła Kołodziejskiego od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygnaturze akt II KK 252/24.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (uchybienie z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.).Do rozpoznania tej sprawy kolejno zostało wyznaczonych kilku sędziów Sądu Najwyższego, którzy jednak na wniosek obrońcy zostali wyłączeni od udziału w sprawie na podstawie art.
art. 6 ust. 1 KPPW
art. 41 § 1 k.p.k
akt IV K 179/20, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (uchybienie z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.).Do rozpoznania tej sprawy kolejno zostało wyznaczonych kilku sędziów Sądu Najwyższego, którzy jednak na wniosek obrońcy zostali wyłączeni od udziału w sprawie na podstawie art.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II KK 252/24 POSTANOWIENIE Dnia 21 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2025 r. na posiedzeniu bez udziału stron w sprawie skazanego M. B., wniosku obrońcy skazanego o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Pawła Kołodziejskiego od rozpoznania kasacji w sprawie o sygn. akt II KK 252/24 wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 28 września 2023 r., sygn. akt II AKa 332/22, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 23 czerwca 2022 r., sygn. akt IV K 179/20, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 i 4 k.p.k., p o s t a n o w i ł wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego Pawła Kołodziejskiego od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygnaturze akt II KK 252/24.

UZASADNIENIE

W dniu 4 czerwca 2024 r. do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja obrońcy skazanego M. B. od w/w wyroku Sądu odwoławczego, która została zarejestrowana pod sygn. akt II KK 252/24. W kasacji oprócz zarzutów rażącego naruszenia szeregu wymienionych przepisów postępowania, podniesiono zarzut nienależytej obsady Sądu II instancji, albowiem w jego składzie zasiadała sędzia powołana do pełnienia urzędu na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (uchybienie z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.).Do rozpoznania tej sprawy kolejno zostało wyznaczonych kilku sędziów Sądu Najwyższego, którzy jednak na wniosek obrońcy zostali wyłączeni od udziału w sprawie na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 i 4 k.p.k.

Nie ma potrzeby w tym miejscu szczegółowego przedstawiania tej kwestii, gdyż uczynił to w niniejszej sprawie [KRI 939] Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 17 kwietnia 2025 r. W wyniku kolejnych wyłączeń, zarządzeniem z dnia 22 kwietnia 2025 r. do rozpoznania tej sprawy został wyznaczony SSN Paweł Kołodziejski.W dniu 5 maja 2025 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek obrońcy skazanego - adw. B. C. - o wyłączenie SSN Pawła Kołodziejskiego od rozpoznania niniejszej sprawy z uwagi na wątpliwości co do jego bezstronności, wynikające przede wszystkim z charakteru trybu uzyskania przez Pana Pawła Kołodziejskiego statusu sędziego Sądu Najwyższego.

W uzasadnieniu wniosku powołała się na zasadę nemo index in causa sua, skoro w zarzucie kasacji wskazano, że wyrok Sądu odwoławczego dotknięty jest uchybieniem z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. z uwagi na udział w jego wydaniu sędziego powołanego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie przepisów ustawy nowelizującej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek obrońcy skazanego zasługiwał na uwzględnienie. Zgodnie z art. 41 § 1 k.p.k. sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie.

O potrzebie zastosowania instytucji wyłączenia sędziego decyduje między innymi ocena, czy dla postronnego obserwatora zachodzą w realiach sprawy takie okoliczności, które w odbiorze społecznym mogą budzić wątpliwości co do bezstronności sędziego (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 3 listopada 2021 r., IV KO 86/21). Pan sędzia Paweł Kołodziejski na urząd sędziego Sądu Najwyższego został powołany przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, postanowieniem z dnia 7 marca 2022 r. na podstawie rekomendacji Krajowej Rady Sądownictwa w składzie ukształtowanym na podstawie przepisów ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw.

Sąd Najwyższy badając w trybie art. 41 § 1 k.p.k. wniosek o wyłączenie sędziego winien mieć na względzie także stanowisko Europejskiego Trybunału Praw Człowieka i uwzględniać fakt, że orzeczenie wydane przez skład sądu z udziałem osób powołanych na stanowisko sędziego w procedurze nominacyjnej prowadzonej przed Krajową Radą Sądownictwa wadliwie ukształtowanej na podstawie w/w ustawy, będzie obciążone wadą traktowaną przez ETPCz jako naruszenie art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, a na gruncie prawa polskiego, jako bezwzględna przyczyna odwoławcza w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.

Rozpoznanie przez sędziego Pawła Kołodziejskiego kasacji w przedmiotowej sprawie mogłoby wywołać u stron oraz w opinii publicznej przekonanie o braku instytucjonalnej bezstronności sądu. W interesie systemu wymiaru sprawiedliwości jest nie tylko troska o rzeczywistą bezstronność sędziego, ale także zapobieganie powstaniu negatywnego odbioru społecznego w tym przedmiocie. Jest to tym bardziej uzasadnione, jeśli zważy się dodatkowo na fakt, że w kasacji podniesiono zarzut dotyczący podobnej wadliwości powołania sędziego zasiadającego w składzie Sądu odwoławczego – a zatem, w konsekwencji przydzielenia sędziemu Pawłowi Kołodziejskiemu niniejszej sprawy, Pan sędzia orzekałaby z naruszeniem zasady nemo iudex idoneus in propria causa.Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji postanowienia. [PŁ][r.g.]‎