Private prosecutor's appeal dismissed as obviously groundless; proceedings previously discontinued under Art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the private prosecutor's cassation appeal as obviously groundless, ordering the prosecutor to bear the costs. The lower court had previously discontinued the criminal proceedings against the defendant under Article 17 § 1, item 3 of the Code of Criminal Procedure. The court upheld this procedural outcome, rejecting the prosecutor's attempt to revive the case via cassation.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 535 § 3 k.p.k.; Art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k.: A cassation appeal filed by a private prosecutor against a decision to discontinue proceedings is dismissed as obviously groundless if the underlying proceedings were lawfully terminated under the statutory provision for lack of interest in prosecution.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II KK 157/23 POSTANOWIENIE Dnia 22 czerwca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Bednarek na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 22 czerwca 2023 r., w sprawie J.H.kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego od wyroku Sądu Okręgowego dla Warszawy-Pragi w Warszawaz 29 grudnia 2022 r., sygn. akt VI Ka 635/22, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi - Północw Warszawie z 16 lutego 2022 r., sygn. akt IV K 555/20, którym umorzono postępowanie na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k. postanowił: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. obciążyć oskarżyciela prywatnego M.P.kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego; 3. zasądzić od oskarżyciela prywatnego M.P. na rzecz J.H. kwotę 720 (siedemset dwadzieścia) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego przy sporządzeniu odpowiedzi na kasację. MT[ł.n]