Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II CZ 105/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for retrial as no statutory grounds exist under Polish Civil Procedure Code.

Numero d'incarto II CZ 105/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the appellate court's decision to reject a request for retrial. The appellant argued for overturning final judgments regarding notarial acts and damages, but the court found no statutory basis for retrial under the Civil Procedure Code. Consequently, the appeal was rejected because the alleged grounds for retrial were either misstated or factually absent in the record.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 410 § 1 k.p.c.; Art. 403 § 1 k.p.c.: A request for retrial is rejected if it lacks a statutory basis or if the circumstances cited do not actually constitute a ground for retrial under the law.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial request statutory grounds Civil Procedure Code appellate decision dismissed appeal ritiro dell'istanza giudiziaria riconsiderazione azione in revoca

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 410 § 1 k.p.c.
art. 403 § 1 k.p.c.
wymogowi, aby przyczyna wznowienia z art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 404 k.p.c.
Żaląca nie sprostała również wynikającemu z art. 404 k.p.c. wymogowi, aby przyczyna wznowienia z art.
art. 410 § 1 k.p.c
art. 403 k.p.c
wymogowi, aby przyczyna wznowienia z art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 403§1 k.p.c
wymogowi, aby przyczyna wznowienia z art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 404 k.p.c
Żaląca nie sprostała również wynikającemu z art. 404 k.p.c.
art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c
wymogowi, aby przyczyna wznowienia z art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 lutego 2007 r., V CZ 119/06
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 stycznia 2007 r., III CZ 1/07
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 grudnia 2006 r., I CZ 103/06
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 października 2005 r., III CZ 82/05
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II CZ 105/17 POSTANOWIENIE Dnia 28 lutego 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marian Kocon (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Grzegorz Misiurek‎SSN Maria Szulc w sprawie ze skargi R. M.o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Ł. z dnia 28 września 2016 r., sygn. akt I ACa …/14‎wydanym w sprawie z powództwa R. M.‎przeciwko Skarbowi Państwa - Prokuraturze Apelacyjnej w Ł.oraz Prokuraturze Okręgowej w O.‎o unieważnienie aktów notarialnych i odszkodowanie,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 lutego 2018 r.,‎zażalenia skarżącej R. M. na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 13 czerwca 2017 r., sygn. akt I ACa …/17, 1. oddala zażalenie;

2. przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w Ł. radcy prawnemu B. K. kwotę 5.400 zł (pięć tysięcy czterysta), powiększoną o należny podatek od towarów i usług, tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej skarżącej w postępowaniu zażaleniowym;

3. nie obciąża skarżącej kosztami postępowania zażaleniowego.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 13 czerwca 2017 r. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę powódki R. M. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 28 września 2016 r., w sprawie przeciwko Skarbowi Państwa - Prokuraturze Apelacyjnej w Ł. oraz Prokuraturze Okręgowej w O. , o unieważnienie aktów notarialnych i odszkodowanie.W zażaleniu na to postanowienie pełnomocnik procesowy powódki zaskarżył je w całości i wniósł o jego zmianę.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 410 § 1 k.p.c., skarga o wznowienie postępowania nieoparta na ustawowej podstawie ulega odrzuceniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym.

W ramach przewidzianej w tym przepisie kontroli wstępnej sąd bada, czy skarga została oparta na ustawowych podstawach wznowienia wskazanych w art. 401, art. 4011 i art. 403 k.p.c. oraz czy powołana w skardze podstawa wznowienia rzeczywiście istnieje. W wyniku przeprowadzonej kontroli wstępnej skarga ulega odrzuceniu nie tylko wtedy, gdy powołana w niej podstawa wznowienia została sformułowana w sposób nieodpowiadający ustawie, lecz także wtedy, gdy przytoczone w niej okoliczności dają się wprawdzie podciągnąć pod przewidzianą w ustawie podstawę wznowienia, jednak w rzeczywistości podstawa ta nie występuje (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 lutego 2007 r., V CZ 119/06, niepubl., postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 stycznia 2007 r., III CZ 1/07, niepubl, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 grudnia 2006 r., I CZ 103/06, niepubl., postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 października 2005 r., III CZ 82/05, niepubl.).Podług art. 403§1 k.p.c. można żądać wznowienia postępowania na tej podstawie, że wyrok został oparty na dokumencie podrobionym lub przerobionym albo na skazującym wyroku karnym, następnie uchylonym (pkt 1) albo wyrok został uzyskany za pomocą przestępstwa (pkt 2).

Sąd Apelacyjny trafnie przyjął, że w sprawie brak jest wskazanych podstaw dla wznowienia postępowania. Okoliczności podnoszone przez żalącą zostały ocenione we wcześniejszym postępowaniu. Żaląca nie sprostała również wynikającemu z art. 404 k.p.c. wymogowi, aby przyczyna wznowienia z art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c. została wykazana w prawomocnym wyroku skazującym, chyba że postępowanie karne nie może być wszczęte lub że zostało umorzone z innych przyczyn niż brak dowodów. Z powyższych względów orzeczono jak w postanowieniu. kc jw