Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II CSK 401/18 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal as no significant legal issue exists and facts are inadmissible.

Numero d'incarto II CSK 401/18
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal filed by the defendant M. G. against the appellate court's judgment. The appellant argued violations of civil code provisions regarding statute of limitations, evidence rules, and procedural fairness, claiming the lower court failed to address specific defenses. The court determined that the legal questions raised were already settled in existing precedent and that the appeal lacked the necessary legal significance to warrant Supreme Court review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 5 k.c.; Art. 228 § 2 k.p.c.; Art. 328 § 2 k.p.c.; Art. 387 § 21 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the legal issues raised are already resolved in Supreme Court precedent or if the appeal does not present a significant legal question requiring interpretation.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal statute of limitations significant legal issue precedent binding procedural fairness evidence rules dismissed appeal allegazioni inverosimili

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3989 § 1 k.p.c.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
Art. 5 k.c.
naruszenie art. 5 k.c., naruszenie art.
Art. 228 § 2 k.p.c.
Ubocznie można jednak zauważyć, że Sąd Apelacyjny uczynił zadość art. 228 § 2 k.p.c., wskazując, że z urzędu znana mu jest treść wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 2 grudnia 2009 r., I ACa […].
Art. 328 § 2 k.p.c.
235 § 1 k.p.c.Ponadto pozwany powołał się na oczywistą zasadność wniesionej skargi kasacyjnej z powodu naruszenia art. 328 § 2 k.p.c. i art.
Art. 387 § 21 k.p.c.
328 § 2 i art. 387 § 21 k.p.c. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadnił występowaniem w sprawie istotnych zagadnień prawnych (art.
Art. 299 k.s.h.
może być podstawą nieuwzględnienia zarzutu przedawnienia roszczenia dochodzonego na podstawie art. 299 k.s.h. w sytuacji, gdy pozwanego skazano prawomocnym wyrokiem karnym i powodom może potencjalnie przysługiwać wobec niego roszczenie o odszkodowanie na podstawie art.
art. 3989 § 1 k.p.c
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 5 k.c
naruszenie art. 5 k.c., naruszenie art.
art. 387 § 21 k.p.c
328 § 2 i art. 387 § 21 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadnił występowaniem w sprawie istotnych zagadnień prawnych (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.): - czy przepis art.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
II CK 324/03
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 28 listopada 2003 r., II CK 324/03, z dnia 7 czerwca 2005 r., V CSK 3/05, z dnia 13 lipca 2007 r., III CSK 180/07, z dnia 22 listopada 2007 r., I CSK 326/07, z dnia 26 września 2005 r., II PK 98/05).
V CSK 3/05
Cassation appeal dismissed for lack of legal issue; plaintiff's argument was factual, not legal, violating procedural requirements.
III CSK 180/07
Supreme Court dismissed cassation appeal for failure to separately justify admissibility under Civil Procedure Code.
I CSK 326/07
Supreme Court dismisses cassation appeal for formal defects and denies legal aid for defective filing.
II PK 98/05
Supreme Court dismisses cassation as no significant legal issue exists under Art. 393 § 1 k.p.c.
II CSK 491/16
Supreme Court allows claim against poultry contract dispute by suspending statute of limitations due to force majeure and abuse of rights.
II CSK 719/15
Supreme Court dismisses claim for damages for personal rights infringement due to excessive delay in filing suit.
II CSK 441/13
Supreme Court dismisses appeal on medical malpractice damages, upholding lower court's rejection of statute of limitations defense based on public policy.
I PK 237/10
Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to prove obvious legal error under Art. 3989 § 1 k.p.c.
III PK 44/11
Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of obvious legal error and inadmissible new facts.
V CSK 225/11
Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue and obvious merit under Polish Civil Procedure Code.
V CSK 622/15
Supreme Court dismissed cassation appeal on joint property division, rejecting clear reasonableness claims regarding land splitting.
II CZ 89/2005
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 20 października 2005 r., II CZ 89/2005, z dnia 10 sierpnia 2006 r., V CSK 2004/06, i z dnia 24 lutego 2006 r., IV CSK 8/06).Skarżący nie przedstawił przekonujących argumentów świadczących o występowaniu w sprawie tak rozumianej oczywistej zasadności skargi kasacyjnej.
IV CSK 8/06
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 20 października 2005 r., II CZ 89/2005, z dnia 10 sierpnia 2006 r., V CSK 2004/06, i z dnia 24 lutego 2006 r., IV CSK 8/06).Skarżący nie przedstawił przekonujących argumentów świadczących o występowaniu w sprawie tak rozumianej oczywistej zasadności skargi kasacyjnej.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II CSK 401/18 POSTANOWIENIE Dnia 8 lutego 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Zawada w sprawie z powództwa G. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P.‎przeciwko T. W., M. G. i P. S.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 lutego 2019 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej pozwanego M. G.od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 24 stycznia 2018 r., sygn. akt I AGa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Według art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten pozostaje w zgodzie z zaleceniami Rady Europy, dopuszczającymi wprowadzanie środków ograniczających dostęp do sądu najwyższego szczebla.Pozwany M. G. zarzucił zaskarżonemu wyrokowi Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 24 stycznia 2018 r. naruszenie art. 5 k.c., naruszenie art. 228 § 2 w zw. z art. 366 i 235 § 1 k.p.c. oraz naruszenie art. 328 § 2 i art. 387 § 21 k.p.c. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadnił występowaniem w sprawie istotnych zagadnień prawnych (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.): - czy przepis art. 5 k.c. może być podstawą nieuwzględnienia zarzutu przedawnienia roszczenia dochodzonego na podstawie art. 299 k.s.h. w sytuacji, gdy pozwanego skazano prawomocnym wyrokiem karnym i powodom może potencjalnie przysługiwać wobec niego roszczenie o odszkodowanie na podstawie art. 415 k.c.; - czy faktami znanymi sądowi z urzędu mogą być okoliczności ustalone przez sąd w toku postępowania dowodowego prowadzonego w innej sprawie oraz czy przyjęcie takich ustaleń nie stanowi naruszenia zasady bezpośredniości wynikającej z art. 235 § 1 k.p.c.Ponadto pozwany powołał się na oczywistą zasadność wniesionej skargi kasacyjnej z powodu naruszenia art. 328 § 2 k.p.c. i art. 387 § 21 k.p.c. przez brak odniesienia się do stanowiska pozwanego zawartego w odpowiedzi na pozew oraz prezentowanego w toku postępowania sądowego co do przesłanek oddalenia powództwa z art. 299 § 2 k.s.h.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest zagadnienie objęte podstawami kasacyjnymi, doniosłe z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy i nierozwiązane dotąd w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może się przyczynić do rozwoju prawa. Powołanie się przez skarżącego na takie zagadnienie wymaga jego sformułowania oraz uzasadnienia występowania w sprawie (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 28 listopada 2003 r., II CK 324/03, z dnia 7 czerwca 2005 r., V CSK 3/05, z dnia 13 lipca 2007 r., III CSK 180/07, z dnia 22 listopada 2007 r., I CSK 326/07, z dnia 26 września 2005 r., II PK 98/05).

Sformułowane przez skarżącego zagadnienia prawne nie spełniają powyższych wymagań. Istotne zagadnienie prawne nie występuje, jeżeli Sąd Najwyższy wyraził już w danej kwestii pogląd w swym orzecznictwie, a nie zachodzą okoliczności uzasadniające zmianę tego poglądu. Sąd Najwyższy wielokrotnie zaś już wskazywał, że uznanie zarzutu przedawnienia roszczenia za nadużycie prawa podmiotowego może nastąpić tylko w wyjątkowych sytuacjach przy uwzględnieniu wszystkich okoliczności konkretnego przypadku, w szczególności charakteru roszczenia, sytuacji stron, przyczyn opóźnienia w dochodzeniu roszczenia i czasu jego trwania (zob. np. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 20 kwietnia 2017 r., II CSK 491/16, 9 sierpnia 2016 r., II CSK 719/15, 8 maja 2015 r., III CSK 346/14, i 21 maja 2014 r., II CSK 441/13).Ponadto podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalania faktów lub oceny dowodów.

Ubocznie można jednak zauważyć, że Sąd Apelacyjny uczynił zadość art. 228 § 2 k.p.c., wskazując, że z urzędu znana mu jest treść wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 2 grudnia 2009 r., I ACa […]. W art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., dotyczącym przesłanki oczywistej zasadności skargi kasacyjnej, chodzi o łatwo dostrzegalne, mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy uchybienia przepisom prawa. Według utrwalonej linii orzecznictwa Sądu Najwyższego, skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. tylko wtedy, gdy zaskarżone orzeczenie jest niewątpliwie sprzeczne z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami prawa albo wydane zostało w wyniku dostrzegalnej w sposób pewny i niewątpliwy bez potrzeby głębszej analizy jurydycznej błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 28 lutego 2011 r., I PK 237/10, 23 listopada 2011 r., III PK 44/11, 24 lutego 2012 r., V CSK 225/11, 13 kwietnia 2016 r., V CSK 622/15).

Przytoczone okoliczności powinny jednoznacznie wskazywać na to, że w zasadniczym postępowaniu skarga kasacyjna zostanie rozstrzygnięta na korzyść strony, która ją wniosła (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 20 października 2005 r., II CZ 89/2005, z dnia 10 sierpnia 2006 r., V CSK 2004/06, i z dnia 24 lutego 2006 r., IV CSK 8/06).Skarżący nie przedstawił przekonujących argumentów świadczących o występowaniu w sprawie tak rozumianej oczywistej zasadności skargi kasacyjnej. Należy pamiętać, że o przyjęciu skargi kasacyjnej do rozpoznania nie decyduje samo naruszenie konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego przez sąd, który wydał zaskarżone orzeczenie, lecz to, czy zarzucane naruszenie spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego orzeczenia.

Skarżący nie wykazał, że Sąd drugiej instancji dopuścił się oczywistego naruszenia prawa w powyższym rozumieniu i w konsekwencji wydał wyrok oczywiście wadliwy.Mając to na względzie, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. jw