Supreme Court allows preparatory document filing for land registry entry of separate residential unit.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court granted permission to file a preparatory document regarding the establishment of a land registry entry for a specific residential unit. The applicant sought authorization to submit a preparatory letter under specific Civil Procedure Code provisions to facilitate the registration process. The court approved the request, enabling the procedural step necessary for the property entry.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 207 § 3 zd. 2 k.p.c.; Art. 39821, 391 § 1 k.p.c.: The court may authorize the filing of a preparatory document when it is necessary to prepare the main proceedings for the establishment of a land registry entry.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II CSK 142/18 POSTANOWIENIE Dnia 11 kwietnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Pietrzkowski w sprawie z wniosku X. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K.przy uczestnictwie M. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.o założenie księgi wieczystej dla wyodrębnionego samodzielnego lokalu mieszkalnego numer (…) w budynku przy ulicy S. w Ł., wpis w dziale II prawa własności oraz w dziale III praw związanych z własnością lokali (dot. Dz. Kw. (…)) ,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 kwietnia 2018 r.,na skutek wniosku pełnomocnika uczestnika z dnia 14 marca 2018., o zezwolenie na złożenie pisma przygotowawczego na podstawie art. 207 § 3 zd. 2 w zw. z art. 39821 i 391 § 1 k.p.c. zezwala na złożenie pisma przygotowawczego zgodnie z wnioskiem.