Criminal appeal dismissed for lack of grievance; civil asset division appeal allowed in part.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal cassation appeal regarding the civil asset division ruling due to lack of grievance, while allowing the remainder for review. The appellant challenged the entire second-instance decision, including the dismissal of the plaintiff's partial appeal, arguing it was unfavorable. The court found that since the challenged ruling favored the appellant, no legal grievance existed for that specific portion, rendering the cassation inadmissible under procedural law.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3986 § 3 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the challenged decision is favorable to the appellant, as no legal grievance (gravamen) exists.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
I CSK 1421/25 POSTANOWIENIE 30 października 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Tomasz Szanciło na posiedzeniu niejawnym 30 października 2025 r. w Warszawiew sprawie z wniosku E.W.z udziałem Z.R.o podział majątku wspólnego,na skutek skargi kasacyjnej Z.R.od postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowiez 5 listopada 2024 r., II Ca 2103/22, 1. odrzuca skargę kasacyjną w części, tj. co do punktu 2 zaskarżonego postanowienia;
2. przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania w pozostałym zakresie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z 5 listopada 2024 r. Sąd Okręgowy w Krakowie zmienił wyrok Sądu Rejonowego dla Krakowa-Nowej Huty w Krakowie z 20 maja 2022 r. (pkt 1), oddalił apelację wnioskodawczyni E.W. w pozostałym zakresie (pkt 2), oddalił apelację uczestnika postępowania Z.R. (pkt 3) i rozstrzygnął o kosztach postępowania apelacyjnego (pkt 4 i 5).Skargę kasacyjną od powyższego postanowienia wniósł uczestnik postępowania, zaskarżając go w całości oraz wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi drugiej instancji.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skargą kasacyjną zostało objęte całe postanowienie Sądu drugiej instancji, w tym również jego punkt 2, w którym Sąd ten oddalił apelację wnioskodawczyni w pozostałej części.To rozstrzygnięcie jest korzystne dla uczestnika postępowania wnoszącego skargę kasacyjną, co czyni skargę skierowaną przeciwko temu rozstrzygnięciu za niedopuszczalną ze względu na brak pokrzywdzenia (gravamen).
Oznacza to, że w tej części skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna (zob. uchwałę składu siedmiu sędziów SN – zasadę prawną z 15 maja 2014 r., III CZP 88/13, OSNC 2014, nr 11, poz. 108).Z tych względów, na podstawie art. 3986 § 3 w zw. z § 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w punkcie 1 sentencji postanowienia. [P.L.][a.ł]