I UK 277/10
Generato dall'IA
Supreme Court dismissed cassation appeal regarding pension eligibility when social security contributions were waived. Waiving contributions does not equate to payment for pension calculation purposes.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by Zofia Halina G. against a pension award decision. The applicant argued that periods of non-agricultural business activity, for which social security contributions had been waived, should count as insured periods. The court held that waiving contributions legally signifies non-payment, thereby excluding these periods from pension eligibility calculations under the relevant social security law.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 5 ust. 4 ustawy o emeryturach i rentach; Waiving social security contributions for non-agricultural business periods does not constitute payment, thus excluding such periods from pension entitlement requirements.
Parole chiave
Generato dall'IA
social security contributions
pension eligibility
waived contributions
non-agricultural activity
insured periods
cassation appeal
Fundusz Ubezpieczeń Społecznych
Disposizioni normative citate
Generato dall'IAart. 5 ust. 4 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
art. 83 ust. 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych
art. 398 § 1 k.p.c.
art. 39814 k.p.c