Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UK 147/10 Generato dall'IA

Supreme Court allows monthly board meeting fees as work remuneration subject to social security contributions.

Numero d'incarto II UK 147/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeals filed by a shareholder and an employee against the Social Insurance Institution. The court found that a fixed monthly fee for board meetings, dependent on average salary, constitutes work remuneration when board duties are performed within an employment relationship. Consequently, the court ruled that this fee must be included in the base for calculating social security contributions, even if board meetings occur outside standard working hours.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 31 ust. 1 k.p.; Art. 379 § 1 k.s.h.: If the duties of a shareholder company board member are performed within an employment relationship, the fixed monthly fee for attending board meetings constitutes work remuneration subject to social security contributions.

Parole chiave

Generato dall'IA
board member duties employment relationship social security contributions fixed monthly fee remuneration classification shareholder company social insurance base

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 31 ust. 1 k.p.
Art. 379 § 1 k.s.h.
Art. 65 § 1 k.c.
Art. 300 k.p.
Art. 551 k.c.
Art. 201 § 1 k.s.h.
Art. 368 § 1 k.s.h.
Art. 39814 k.p.c.
art. 379 § 1 k.s.h
art. 65 § 1 k.c

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo