Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II CZ 127/10 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal on costs as inadmissible because it was not decided in first instance.

Numero d'incarto II CZ 127/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the defendant's appeal regarding the first-instance court's decision on litigation costs. The lower court had awarded costs to the plaintiff, which the defendant sought to overturn, arguing the first instance failed to rule on this matter. The court determined the appeal was inadmissible because the specific cost ruling was not part of the first instance's decision, and the plaintiff's request for appeal costs was untimely.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3941 § 1 pkt 2 k.p.c.; Art. 370 k.p.c. in conjunction with Art. 397 § 3 and Art. 39821 k.p.c.: An appeal against a second-instance court's decision on litigation costs is admissible only if such costs were not adjudicated by the first-instance court; otherwise, the appeal is inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
litigation costs admissibility of appeal second instance court first instance decision procedural deadline

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3941 § 1 pkt 2 k.p.c.
Zgodnie z brzmieniem art. 3941 § 1 pkt 2 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji co do kosztów procesu, które nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji.
Art. 370 k.p.c.
Dlatego też zażalenie wniesione przez pozwaną podlegało odrzuceniu jako niedopuszczalne, na podstawie art. 370 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 3 k.p.c.
Art. 39821 k.p.c.
397 § 3 i art. 39821 k.p.c. Wniosek powódki o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego, złożony w odpowiedzi na zażalenie, podlegał mimo to oddaleniu, z uwagi na złożenie odpowiedzi na zażalenie po upływie terminu określonego w art.
Art. 3987 § 1 k.p.c.
Wniosek powódki o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego, złożony w odpowiedzi na zażalenie, podlegał mimo to oddaleniu, z uwagi na złożenie odpowiedzi na zażalenie po upływie terminu określonego w art. 3987 § 1 k.p.c.
art. 3941 § 1 pkt 2 k.p.c
Zgodnie z brzmieniem art. 3941 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 370 k.p.c
Dlatego też zażalenie wniesione przez pozwaną podlegało odrzuceniu jako niedopuszczalne, na podstawie art. 370 k.p.c.
art. 39821 k.p.c
397 § 3 i art. 39821 k.p.c.
art. 3987 § 1 k.p.c
Wniosek powódki o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego, złożony w odpowiedzi na zażalenie, podlegał mimo to oddaleniu, z uwagi na złożenie odpowiedzi na zażalenie po upływie terminu określonego w art. 3987 § 1 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II CZ 127/10 POSTANOWIENIE Dnia 24 listopada 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) SSA Anna Kozłowska w sprawie z powództwa M. T. przeciwko I. M. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 listopada 2010 r., zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Okręgowego w G. z dnia 14 czerwca 2010 r., sygn. akt V Ca (…), 1. odrzuca zażalenie 2. oddala wniosek powódki o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego. Uzasadnienie Sąd Okręgowy w G. postanowieniem z dnia 14 czerwca 2010 r. uzupełnił wyrok z dnia 28 maja 2010 r. w zakresie orzeczenia o kosztach postępowania przed sądem pierwszej instancji, zasądzając z tego tytułu od pozwanej na rzecz powódki kwotę 6694,86 zł. W zażaleniu na to postanowienie pozwana wniosła o jego uchylenie i zarządzenie zwrotu wniosku powódki o uzupełnienie wyroku, ewentualnie jego oddalenie. 2

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z brzmieniem art. 3941 § 1 pkt 2 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji co do kosztów procesu, które nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji. Do tej kategorii rozstrzygnięć o kosztach procesu nie należy zaskarżone postanowienie. Dlatego też zażalenie wniesione przez pozwaną podlegało odrzuceniu jako niedopuszczalne, na podstawie art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 i art. 39821 k.p.c. Wniosek powódki o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego, złożony w odpowiedzi na zażalenie, podlegał mimo to oddaleniu, z uwagi na złożenie odpowiedzi na zażalenie po upływie terminu określonego w art. 3987 § 1 k.p.c.