Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UK 83/09 Generato dall'IA

Social security contributions restructuring procedure counts as bankruptcy prevention for manager liability.

Numero d'incarto II UK 83/09
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the plaintiff's cassation appeal against a social security agency's decision to hold a company manager liable for unpaid contributions. The court found that the company was a business entity capable of bankruptcy, and the manager failed to file a bankruptcy petition or initiate a restructuring procedure to prevent it. Consequently, the court ruled that the restructuring process regarding social security debts constituted a valid bankruptcy prevention measure, thereby absolving the manager of liability.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 116 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej; Art. 31 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych: The concept of 'procedure preventing bankruptcy' encompasses restructuring proceedings concerning social security contributions and other Social Insurance Fund debts, provided the entity is a business entity with bankruptcy capacity.

Parole chiave

Generato dall'IA
social security contributions bankruptcy prevention procedure restructuring proceedings manager liability business entity capacity Social Insurance Fund tax administrative code

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 116 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej
Art. 31 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych
ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o restrukturyzacji niektórych należności publicznoprawnych od przedsiębiorców
ustawa z dnia 19 listopada 1999 r. Prawo działalności gospodarczej
Prawo upadłościowe z 1934 r.
art. 151 § 3 k.s.h
art. 232 k.p.c
art. 378 § 1 k.p.c
art. 382 k.p.c
art. 468 § 2 pkt 4 k.p.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo