Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UZP 6/09 Generato dall'IA

Supreme Court rules employer is social security contributor when employee performs work via third-party contract.

Numero d'incarto II UZP 6/09
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court resolved a legal question regarding whether an employer must pay social security contributions when an employee performs work for them through a contract with a third party. The court found that the employer, who bears the economic risk and receives the results of the work, is the proper contributor to prevent the third party from evading obligations. Consequently, the court established that the employer must sum the civil contract payment with the employment salary to calculate contributions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 8 ust. 2a ust. 18 ust. 1a ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych: The employer is the social security contributor when an employee performs work for them via a contract with a third party, as the third party cannot practically fulfill the contribution obligation.

Parole chiave

Generato dall'IA
social security contributions employer liability third party contract employment relationship contribution base calculation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 8 ust. 2a ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
Art. 18 ust. 1a ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
art. 390 § 1 k.p.c
art. 42 § 4 k.p

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo