I PK 60/09
Generato dall'IA
Criminal conviction binds misappropriated amount but not civil court's assessment of actual damage caused.
Polonia (PL)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal against a labor court judgment awarding damages to a company. The lower courts incorrectly assumed the criminal conviction for misappropriation fixed the exact amount of civil damage suffered. The court clarified that while the criminal verdict binds the specific sum misappropriated, the civil court must independently evaluate the actual financial loss incurred by the victim.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 284 § 2 k.k.; Art. 11 k.p.c.: A final criminal conviction for misappropriation binds the court regarding the amount embezzled but does not preclude the civil court from assessing the actual extent of damage caused by the crime.
Parole chiave
Generato dall'IA
misappropriation
civil liability
criminal conviction
damage assessment
binding effect
labor dispute
embezzlement
Disposizioni normative citate
Generato dall'IAArt. 284 § 2 k.k.
Art. 11 k.p.c.
Art. 278 k.p.c.
Art. 286 k.p.c.
Art. 398 § 1 k.p.c.
Art. 108 § 2 k.p.c.
art. 284 § 2 k.k
art. 11 k.p.c
art. 415 k.c
art. 122 k.p