Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II PK 36/09 Generato dall'IA

Supreme Court voids employment contract terms exceeding board chairman's authority and remands case.

Numero d'incarto II PK 36/09
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court voided the employment contract terms regarding severance pay because the supervisory board chairman exceeded his authorized mandate. The chairman signed an agreement guaranteeing compensation in all termination cases, which contradicted the supervisory board's resolution limiting such rights. Consequently, the Court dismissed the cassation complaint and remanded the case for a new decision on the monetary claims.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 210 § 1 k.s.h.; Art. 58 § 1 k.c.: A contract clause is void if the signatory exceeds the authorization granted by the competent body, and the validity of the contract is not automatically negated by the invalidity of the underlying employment relationship.

Parole chiave

Generato dall'IA
ultra vires supervisory board employment contract severance pay remand for retrial

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 210 § 1 k.s.h.
Art. 58 § 1 k.c.
Art. 398 § 1 k.p.c.
Art. 108 § 2 k.p.c.
art. 210 § 1 k.s.h
art. 58 § 1 k.c
art. 52 k.p
art. 210 k.s.h
art. 300 k.p
art. 353 k.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo