Social security contribution dispute dismissed as inadmissible due to value below ten thousand zloty threshold. The Supreme Court rejected the appeal, ruling the case concerned contribution calculation rather than insurance obligation coverage. The court determined the appeal was inadmissible because the disputed amount was under the statutory limit for social security cases.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by an insured worker against a social security office decision. The insured argued that goods vouchers funded by a social welfare fund should not be included in the contribution base, while the court found the dispute concerned the calculation of contributions rather than the obligation to insure. Consequently, the court ruled the appeal inadmissible because the claimed value of 7,356 zloty fell below the ten-thousand zloty threshold required for social security cases.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3982 § 1 k.p.c.; Art. 4779 k.p.c.; Art. 47714 k.p.c.: In social security matters, a cassation appeal is inadmissible if the subject value is under ten thousand zloty, unless the case concerns pension or insurance obligation coverage.