Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I UK 73/08 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses claim that Art. 98(3) FUS allows recovery of overpaid pension differences.

Numero d'incarto I UK 73/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal regarding the recovery of a pension difference between a higher training pension and a lower disability pension. The insured had received a higher training pension while simultaneously entitled to a lower disability pension, creating an overpayment that the Social Insurance Institution sought to deduct from future payments. The court ruled that Article 98(3) of the Social Insurance Act only permits offsetting benefits within the same period, not recovering differences between distinct benefit types across different periods.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 98 ust. 3 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych; The provision does not establish a basis for claiming the return of a difference between a higher already-paid benefit and a lower selected benefit, nor for deducting such a difference from current benefits.

Parole chiave

Generato dall'IA
Social Insurance Act pension offsetting overpayment recovery training pension disability pension cassation appeal equal treatment principle

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 98 ust. 3 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Art. 139 ust. 1 pkt 1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Art. 2a ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych
Art. 398 § 14 k.p.c.
art. 405 k.c
art. 39814 k.p.c

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo