I UK 346/07
Generato dall'IA
Supreme Court dismissed appeal; pre-1983 farm work alone does not grant rural pension rights.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal against a lower court ruling that granted a rural pension to a widow. The applicant argued that her husband's farm management before 1983 constituted sufficient insurance coverage, but the court found no such obligation existed prior to 1977. Consequently, the court held that periods of farm work before 1983 only supplement pension calculations and cannot independently establish the right to a rural pension.
Regesto Legislator
Generato dall'IAUstawa o ubezpieczeniu społecznym rolników; okres prowadzenia gospodarstwa rolnego przed 1983 r. nie wystarcza samodzielnie do nabycia prawa do emerytury rolniczej.
Parole chiave
Generato dall'IA
rural pension rights
social insurance obligations
farm management periods
supplementary pension calculation
pre-1983 employment
cassation appeal dismissal
social security contributions
Disposizioni normative citate
Generato dall'IAart. 6 pkt 11 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
art. 6 pkt 14 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
art. 19 ust. 1 pkt 2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
art. 20 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
art. 24 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
art. 39814 k.p.c
Giurisprudenza citata
Generato dall'IAII URN 47/93
II UZP 7/92