Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I CNP 117/07 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for annulment of alimony judgment due to lack of proven damage under Civil Procedure Code.

Numero d'incarto I CNP 117/07
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's complaint seeking to annul a final alimony judgment. The appellant argued that the judgment threatened family rights by preventing the respondent from fulfilling alimony obligations to a second wife and children. The court rejected this claim because the complaint failed to substantiate the specific damage required by law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: A complaint for annulment of a final judgment is inadmissible if the applicant fails to prove the damage caused by the judgment, as required by Art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.

Parole chiave

Generato dall'IA
complaint for annulment alimony obligations proven damage requirement final judgment Civil Procedure Code

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 135 § 1 k.r.o.
Skarżący podniósł, że zaskarżony wyrok jest niezgodny z art. 135 § 1 k.r.o. i przepisami art.
Art. 18 Konstytucji
i przepisami art. 18 Konstytucji.
Art. 4245 § 1 k.p.c.
Nalezą do nich także wymogi tej skargi przewidziane z art. 4245 § 1 k.p.c. Jednym z nich jest konieczność uprawdopodobnienia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art.
Art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.
Jednym z nich jest konieczność uprawdopodobnienia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.).
Art. 4248 § 1 k.p.c.
Istniały zatem podstawy do odrzucenia wniesionej skargi na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.
art. 135 § 1 k.r.o
Skarżący podniósł, że zaskarżony wyrok jest niezgodny z art. 135 § 1 k.r.o.
art. 18 Konstytucji
i przepisami art. 18 Konstytucji.
art. 4245 § 1 k.p.c
Nalezą do nich także wymogi tej skargi przewidziane z art. 4245 § 1 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c
Jednym z nich jest konieczność uprawdopodobnienia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.).
art. 4248 § 1 k.p.c
Istniały zatem podstawy do odrzucenia wniesionej skargi na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
II CNP 147/07
w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 5 października 2007 r., II CNP 147/07 (nieopubl.) stwierdzono, że uprawdopodobnienie szkody w rozumieniu art.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt I CNP 117/07 POSTANOWIENIE Dnia 25 stycznia 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk w sprawie ze skargi W. R. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 14 maja 2007 r., sygn. akt VI Ca (…), wydanego w sprawie z powództwa W. S.-R. przeciwko W. R. o podwyższenie alimentów, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 stycznia 2008 r., odrzuca skargę. Uzasadnienie Pozwany - W. R. złożył skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 14 maja 2007 r. w którym rozstrzygnięto o zakresie obowiązku alimentacyjnego pozwanego wobec b.

żony. Wyrok ten zapadł w wyniku uwzględnienia w części apelacji złożonej przez powódkę od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 21 grudnia 2006 r. [k. (…) akt, sygn. IV RC (…)]. Apelacja pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 14 maja 2007 r. została oddalona w całości. Skarżący podniósł, że zaskarżony wyrok jest niezgodny z art. 135 § 1 k.r.o. i przepisami art. 18 Konstytucji. Według skarżącego, w wyniku uprawomocnienia się zaskarżonego wyroku instytucja małżeństwa, rodziny, macierzyństwa i rodzicielstwa zostaną poważnie zagrożone, ponieważ pozwany pozbawiony został możliwości sprostania obowiązkom alimentacyjnym wobec swojej drugiej żony i potomstwa z drugiego małżeństwa.

Skarżący wyjaśnił, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia nie 2 jest już możliwe ze względu na niedopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach o alimenty.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia stanowi szczególny środek zaskarżenia poddany odpowiednim rygorom prawnym. Nalezą do nich także wymogi tej skargi przewidziane z art. 4245 § 1 k.p.c. Jednym z nich jest konieczność uprawdopodobnienia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.). W orzecznictwie Sądu Najwyższego wielokrotnie wyjaśniano treść i prawne znaczenie tego przepisu. I tak np. w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 5 października 2007 r., II CNP 147/07 (nieopubl.) stwierdzono, że uprawdopodobnienie szkody w rozumieniu art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. oznacza przedstawienie odpowiedniego wywodu prawnego, wskazującego na to, iż szkoda została istotnie wyrządzona oraz określającego czas jej powstania, postać i związek przyczynowy z wydaniem orzeczenia niezgodnego z prawem.

W treści skargi wniesionej przez skarżącego powołano się natomiast jedynie bardzo ogólnie na to, że na skutek uprawomocnienia się zaskarżonego wyroku skarżący „pozbawiony zostanie możliwości sprostania obowiązkom alimentacyjnym wobec swojej żony i potomstwa z drugiego małżeństwa”. Takie stwierdzenie nie spełnia jednak wymogu skargi określonego w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. Istniały zatem podstawy do odrzucenia wniesionej skargi na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.