Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I UK 101/07 Generato dall'IA

Supreme Court ruled that a spouse cannot be considered a farm worker merely by living on the farm or helping occasionally.

Numero d'incarto I UK 101/07
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal against a lower court decision denying social insurance benefits to a farmer's wife. The court found that the wife did not meet the statutory definition of a 'farm worker' because she only occasionally helped with harvests and primarily cared for children, rather than working permanently on the farm. Consequently, the court held that the lower court erred in applying the law by failing to recognize that a spouse is excluded from the definition of a farm worker under the relevant social insurance statute.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (art. 6 pkt 1 i 2; art. 5): Spouse of a farmer is not included in the circle of close relatives who are farm workers; farm worker status requires permanent work on the farm.

Parole chiave

Generato dall'IA
social insurance for farmers spouse of a farmer farm worker definition permanent work requirement close relatives status

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (jednolity tekst: Dz.U. z 1998 r. Nr 7, poz. 25 ze zm.)
art. 6 pkt 1 i 2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
art. 5 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
art. 7 ust. 1 pkt 2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
art. 16 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
art. 47711 k.p.c
art. 339 k.c
art. 381 k.p.c
art. 217 k.p.c
art. 233 §1 k.p.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo