Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UK 15/07 Generato dall'IA

Supreme Court allows family pension when applicant turns 25 during summer before final study year.

Numero d'incarto II UK 15/07
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the social security agency's cassation appeal, upholding the lower court's decision to grant family pension rights. The applicant, who turned 25 during the summer break before his final year of studies, argued that the law required him to be enrolled at the time of his birthday. The court ruled that the definition of 'final year of studies' depends on the university's regulations and enrollment records, not the calendar date of the birthday. Consequently, the applicant retained his pension entitlement because he was officially registered for the final year when the relevant period ended.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 68 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych; Art. 39813 § 1 i 2 k.p.c.: The right to family pension extends until the end of the final year of studies as determined by the university's regulations, meaning turning 25 during the summer break before enrollment does not terminate the benefit.

Parole chiave

Generato dall'IA
family pension entitlement final year of studies university regulations age limit 25 years enrollment record verification social security benefits cassation appeal dismissal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 68 ust. 2 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Art. 39813 § 1 i 2 k.p.c.
Art. 39814 k.p.c.
art. 39814 k.p.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo