Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I UK 315/06 Generato dall'IA

Supreme Court dismissed appeal; pre-retirement benefit rights do not pass to heirs under Polish Social Security Law.

Numero d'incarto I UK 315/06
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland dismissed the appeal against a lower court ruling that granted a pre-retirement benefit to the deceased wife's heirs. The appellant argued that the Constitutional Court's principles of equality were violated by denying heirs the same rights as those under pension laws. The court rejected this, distinguishing pre-retirement benefits as a state aid mechanism funded by general taxation rather than an insurance-based pension subject to inheritance rules.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 11 ust. 1 of the Act on Pre-Retirement Benefits; Art. 136 of the Act on Pensions and Allowances: The right to a pre-retirement benefit does not pass to heirs upon the death of the entitled person, as it is a distinct state aid not governed by inheritance provisions applicable to insurance-based pensions.

Parole chiave

Generato dall'IA
pre-retirement benefits inheritance rights social security law heirs of deceased equality before law state aid vs insurance Polish Social Security

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 11 ust. 1 of the Act on Pre-Retirement Benefits
Art. 136 of the Act on Pensions and Allowances
Art. 37j of the Act on Employment and Combating Unemployment
Art. 6 pkt 6 lit. b of the Act on Employment and Combating Unemployment
Art. 30 of the Act on Pre-Retirement Benefits
Art. 104 of the Code of Civil Procedure
Art. 32 of the Constitution of the Republic of Poland
art. 104 k.p
art. 32 Konstytucji
art. 922 § 1 k.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo