Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I UK 225/06 Generato dall'IA

Supreme Court allows social insurance claim for non-farmers under EU Regulation 1408/71, rejecting domestic law exclusivity.

Numero d'incarto I UK 225/06
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland overturned the lower court's dismissal of Kazimir G.'s appeal regarding his social insurance status. The court found that the 1948 Poland-Czechoslovakia treaty did not cover non-farmers, leaving the matter to be governed by EU Regulation 1408/71 instead of the Polish Social Insurance System Act. Consequently, the court ruled that the regulation's provisions on determining the applicable law for self-employed individuals in another member state take precedence over domestic exclusivity clauses.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 5 ust. 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych; art. 6 i 8 tej ustawy; Art. 14c ust. 5 rozporządzenia Rady (EWG) nr 1408/71: The domestic law provisions establishing exclusivity for foreign nationals do not apply to non-farmers when the relevant international treaty is not in force, requiring the application of EU Regulation 1408/71 to determine the applicable social legislation.

Parole chiave

Generato dall'IA
social insurance exclusivity EU Regulation 1408/71 non-farmers coverage applicable law determination Poland Czechoslovakia treaty self-employed individuals supreme court review

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 5 ust. 2 of the Social Insurance System Act
Art. 6 and Art. 8 of the Social Insurance System Act
Regulation (EEC) No 1408/71 of the Council of 14 June 1971
Implementing Regulation No 547/72 of 21 March 1972
art. 232 k.p.c
art. 386 § 4 k.p.c
art. 299 k.p.c
art. 233 § 1 k.p.c
art. 316 § 1 k.p.c
art. 3 k.p.c

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo